koreografia

- Muistatko vielä koreografian?

You remember the choreography, right?

Arno on ylpeä. Pojat valitsivat musiikin ja tekivät koreografian.

Arno is very proud that his sons made their own choreography.

Hei, opimmeko saman koreografian kuin videolla?

Hey, Aubrey. Did we just learn the same choreography from that video?

Herra Dumet esitti kaupungin tiedottajaa, Pete-setää ja taustalla olevaa poliisia - Electro-Cityn alkuperäisesityksessä, joten hän tuntee koreografian, - koska hän esitti sitä joka ilta.

Mr. Dumet played town crier slash Uncle Pete slash background cop in the first original touring company of Electro-City, so he knows all the choreography because he either did it on or backstage every night.

Hän opettaa teille uuden koreografian.

She's going to teach you the new choreography.

- Ei, teen koreografiaa.

-No, I work with choreography.

- En saa käyttää Derekin koreografiaa.

I have to avoid Derek's choreography for legal reasons.

- Etkö tiedä koreografiaa?

Don't you know the choreography?

- Se on koreografiaa.

- It's choreography.

Alan valmistaa koreografiaa tänään.

Totally. I'm gonna start story-boarding our choreography tonight.

- Mikä koreografiassa on vikana?

- Okay, what's wrong with the choreography? It sucks.

Haluaisin haastaa Donnell Jonesin, P-2 bassorumpalin, musiikillisessa taidossa ja koreografiassa.

l'd like to challenge Donnell Jones, P-2 bass, on musicianship and choreography.

Mike, auta sinä koreografiassa.

Mike, help the guys out with the choreography.

P-3 Donnell Jones haastaa P-2 Jayson Floren musiikillisessa taidossa ja koreografiassa.

P-3 Donnell Jones is challenging P-2 Jayson Flore on the basis of musicianship and choreography.

Stacie, jäät jälkeen koreografiassa.

Stacie, you are so behind on choreography.

Ehdolla parhaasta koreografiasta ovat:

The nominees for best choreography are...

Ennen kuin sovimme koreografiasta, selitän juonen.

Before we do the choreography, I'll explain the story.

Olette rapakunnossa ja aina myöhässä - ja silloin, kun ette tekstaile - valitatte koreografiasta, jota ette viitsi opetella.

You're out of shape, you're constantly late, and when you're not too busy texting, you're complaining about the choreography you're too lazy to learn.

Ja asujen istuminen koreografiaan - joka oli fyysisesti vaikuttava ja taiteellisesti koskettava

An absolutely seamless use of props integrated into choreography, that is both physically impressive and artistically moving.

Me tarvitaan tyttö koreografiaan.

We've been saying we need another girl to really go off and hit choreography.

Talli pitää saada mukaan koreografiaan.

We need to work on a garage-entrance choreography

Tiedättekö mitä se tekee koreografialle?

Do you know what this does to our choreography?

- Onko koreografia muuttunut sitten...?

-Has the choreography changed since--?

- Se on koreografia.

- It's the choreography.

-Arnoldin koreografia on huippua. -Kyllä.

I'm afraid Arnold wants his choreography to be the only star.

Arvioperusteena ovat koreografia, teema, musiikki ja ryhmän synkronisaatio.

MAN ON TELEVISION: The criteria's to judge on are choreography itself, theme and music, and if the crew are synchronized.

Chase, koreografia ei ollut vain sopiva tähän.

[Cable] Chase, the choreography wasn't right for this.