| Hän lähti tekemään konsultaatioita - ja Mathew tarttui tilaisuuteen. | He was doing consultations and Mathew jumped at the chance. |
| Lähetimme sinulle juuri Kentin konsultaation vakoojasta. | What's up? We just sent out Kent's polling consultation on the spy. |
| Talo tarjoaa konsultaation. | DOC JOHNSON: No, no, consultation's on the house. |
| Alan pyysi konsultaatiota. | Alan requested a consultation. |
| Etenkin, kun ilta on suunniteltu ilman konsultaatiota. | especially when the whole evening has been planned without any consultation. |
| Jos tarvitset konsultaatiota, olen käytettävissä. | But if you ever need a consultation or fresh eyes on something, whatever... I-I'm available. |
| Muutama kuukausi sitten sain konsultaatiota Berman Rosessa. | Several months ago, I had a consultation at Berman Rose. |
| - Sittenhän voitte laskuttaa konsultaatiosta. | We need to talk. Of course we do. Then, you can call it a consultation and charge us for it. |
| Jos kyse on konsultaatiosta, neiti on hieman myöhässä. | If it's for a consultation, miss, you may be a bit late. |
| Kiitos konsultaatiosta. | El Centro. HANK: Well, hey, thanks, Doc, for the consultation. |
| Mitä tohtori veloittaa konsultaatiosta? | Here, doc. What do you charge for a consultation? |
| Veloitan 500 frangin palkkion konsultaatiosta. | (Jane) 044937265. There is, of course, the small matter of a fee of 500 francs for the consultation but I may waive it, if the commode is genuine and I purchased it. |
| Ei hän palkkaa, hän meni vain konsultaatioon. | She's not hiring one, she just went for a consultation. |
| Hän haluaa uuteen konsultaatioon parista pinnoitteesta hampaisiin. | She wants to come in for another consultation for some more veneers. |
| Jos haluatte konsultaatioon, lounaan jälkeen olisi aika. | If you'd like a consultation, he has an opening after lunch. |
| Minä varasin ajan plastiikkakirurgin konsultaatioon. | I made an appointment for a consultation with a plastic surgeon. |
| Olisiko teillä aikaa konsultaatioon? | Uh, it's been a while. Uh, I was calling 'cause I was hoping you might be available for a consultation, colleague to colleague. |
| Kuulostaako se konsultaatiolta? | Does that sound like a consultation? |
| Kuulkaa, minulla on konsultaatio, joka täytyy tehdä. | Listen, I have a consultation I have to make. |
| Muista, että tämä on konsultaatio, Henry. | Understand that this is a consultation, Henry. |
| Mutta tänään, sinun on käveltävä koska minulla on konsultaatio remontista heti aamiaseni Klubilla jälkeen. | But as for today, you have to walk. I have a consultation on a remodel right after my breakfast at the country club. |
| Robin, sinulla on konsultaatio huoneessa 305 nyt. | You have a consultation in room 305. Hi, Jack. |
| Se olisi ensimmäinen konsultaatio. | Well, that would be our first consultation. |
