Sitä ei tule sekoittaa sanaan K-U-I-N, jota käytetään usein adjektiivin komparatiivin apusanana:
Not to be confused with T-H-A-N, which is most commonly used... after a comparative adjective or adverb, as in: