"Espanjalaiset kuolevat sydänsurun, ranskalaiset kirroosin - | "The Spanish die of heartbreak, the French die of cirrhosis... |
Se selittää vihan, ja kirroosin. | Explains his hating you, and also your cirrhosis. |
Will, kirroosin uurna... | Will, the urn of cirrhosis... |
Koepalassa ei ollut kirroosia. | biopsy was negativefor cirrhosis. |
Kymmenvuotiaallamme ei ole alkoholiongelmaa tai kirroosia. | " Our ten-year-old boy does nothave a drinking problem or cirrhosis. |
Se on turvonnut, arpeutunut ja matkalla kohti täyttä kirroosia. | It is swollen, scarred and well on its way to full-blown cirrhosis. |
Tällä on maksa tallella, mutta siinä on kirroosia. | This one still has a liver, but I see signs of cirrhosis... probably wasn't healthy enough to be sold. |
Ducky sanoi, että maksassa oli merkkejä kirroosista mutta hän oli eilisiltana vesiselvä. | It's Benedict's. Ducky said his liver showed signs of cirrhosis, but he was clean and sober last night. |
Potilaalla oli vuotoja, se voi johtua kirroosista. - Olen vapaalla. | Patient hadvariceal bleeding which suggestedcirrhosis, but-- off the clock. |
Sinussa näkyy merkkejä kirroosista. | You're show signs of cirrhosis. |
- Serkkuni, - jolla on kirroosi. | My cousin, who has cirrhosis. |
Gastriitti, kirroosi, tubi, hepatiitti suljettu pois. | We've considered gastritis, cirrhosis of the liver, T.B., hepatitis... |
Hänellä oli kirroosi, ja hän kuolikin juomiseen. | He had cirrhosis and he died due to drinking. |
Hänellä on pitkälle kehittynyt kirroosi puhjenneita haavaumia, sydänvaivoja ja luultavasti myös sisäistä verenvuotoa. | He's got a history of advanced cirrhosis perforated ulcers, insult to the heart and I'm fairly sure he's bleeding internally. |
Jos sappinestettä kertyy vielä, seurauksena voi olla kirroosi tai maksan vajaatoiminta. | So his condition has gotten much worse. And if the bile continues to build up, then we're looking at cirrhosis or possible liver failure. He has to go on the list now, for a transplant? |