kiropraktikko

-Tännekö tuot kaikki kiropraktikot?

This is nice. I bet this is where you take all your chiropractors. Is it obvious?

He ovat kiropraktikkoja.

They're chiropractors!

Luulin, että lääkärit vihaavat kiropraktikkoja.

Hey, I thought real doctors hated chiropractors.

- Kiitti. Kiitos, kun saan lainata kiropraktikon takkiasi.

And thanks for lending me your chiropractor coat.

Kaksi miljoonaa puuttuu Summersin tutkinnasta. Sitten on se FBI:n kynä, jonka löysin kiropraktikon toimistosta jossa Neal oli.

$2 million missing from the Summers investigation, and that FBI pen that I found at the chiropractor's office, the one where Neal was.

Lähde ulos kiropraktikon kanssa. Nai häntä, jos se tuntuu oikealta.

Just go out with my chiropractor, and have a good time maybe screw him, you know, that's seems right.

Mikä oli sen kiropraktikon nimi?

Now, what was the name of that chiropractor?

Olisin muuten tarvinnut kiropraktikon apua.

I send broads to the chiropractor.

- Pakko mennä tapaamaan kiropraktikkoa.

- I really gotta see a chiropractor, man. - We'll look into it.

Jos kaikki menee putkeen tarvitsen kiropraktikkoa, psykiatria ja pappia.

And if everything goes well, I'll need a chiropractor, a psychiatrist and a priest.

Satutko tietämään hyvää kiropraktikkoa?

You, by chance, have the number of a good chiropractor?

Tarvitsee kiropraktikkoa.

I think this woman has need of a chiropractor.

Tarvitsen nyt kiropraktikkoa tekemieni kärrynpyörien takia.

All I know is I need a chiropractor for all the cartwheels I've been doing.

Sinun ei tarvitse maksaa kiropraktikosta.

You won't even have to pay for the chiropractor.

Aina kun hänen piti olla kiropraktikolla, hän tuli kotiin tuoksuen oudolta.

Every time he was supposed to be at the chiropractor, he'd come home smelling funny.

Aivan. Hänellä on ohjelma kuin kiropraktikolla ja saamme käydä siellä viisi vuotta puhumassa.

She'll have a program set up like your wack-job chiropractor so we can go to her for five years and talk.

Hän käy vieläkin kiropraktikolla.

He still has to see a chiropractor.

Joten piti käydä kiropraktikolla New Yorkissa.

So I had to see a chiropractor in New York.

Oletko käynyt kiropraktikolla?

Have you been to the chiropractor recently? "Straighten up" healing center...

- Minun on mentävä taas kiropraktikolle.

Frank, I gotta go see a chiropractor again. Oh, right.

-Malja erinomaiselle kiropraktikolle.

To a great chiropractor.

Jos vaikka katkaisen jalkani, en mene kiropraktikolle hoitamaan sitä kuntoon.

See, if l break my leg, l'm not going to get a chiropractor to set it.

Menen kiropraktikolle, sinä saat laskun

I, uh... I'm late for the chiropractor's. I'll send you the bill.

Pitää mennä kiropraktikolle.

I gotta get to my chiropractor. Hey.

Oletteko kiropraktikkona DGI:ssä?

You're a chiropractor? And you work with dgi?

Miksi minun pitäisi kutsua itseäni? Tavallisten läskien kiropraktikoksi?

Okay, what do you want me to call myself, chiropractor to fat people in the valley?

Opiskeleeko moni Meadissa kiropraktikoksi?

Do people usually go to Mead to become chiropractors?

- Chelsea, olen kiropraktikko.

Chelsea,I'm a chiropractor.

- Ei se mitään, olen kiropraktikko.

- It's okay, I'm a chiropractor.

- Hän on hyvä kiropraktikko.

He's a fine chiropractor

- Olen kiropraktikko.

- I'm a chiropractor.