| " Olet kimalteen ja mönjän peitossa niin kuin me muutkin." | "you're plastered with glitter and goo from head to toe, just like the rest of us." |
| Minä käytin kaikki rahat neonin ja kimalteen kauppaan. | Do not look at me, I spent all my money on neon and glitter house. |
| - Maureen, onko sinulla kimalletta naamassa? | Maureen, is that glitter on your face? |
| - Naamassasi on kimalletta. | You got glitter on your face. Yeah... |
| - Sinä sotket kimalletta tyynyihin. | - You're getting body glitter on the pillows. |
| Becky, taluttakaa te minut ylipainekammiooni - sillä minulla on kimalletta silmissä. | Becky, I need the two of you to escort me to my hyperbaric chamber, as I have glitter in my eyes. |
| En tahdo anteeksipyyntöjä vaan kimalletta. | I don't want apologies. I want glitter. |
| Ehkä se johtuu niistä puvuista... tai kimalteesta. | Maybe it's the leotards, I think, or the glitter. |
| He tekevät banderolleja ja väittelevät kimalteesta. | Not only have they drunk the Kevin kool-aid, they're in the study room right now, making banners, debating glitter... |
| Matty pitää kimalteesta. | Yes. Matty... Matty seems to like glitter. |
| Anteeksi, sotkin sinut kimalteeseen. | I'm sorry I got glitter all over you. - Oh, that's all right. |
| - Koristan tämän sivun kimalteella. | I,m gonna decorate this page with glitter. |
| Mona-Lisa peitti minut kimalteella ja Anna Nicolen vartalosuihkeella. | She covered me in glitter and Anna Nicole body spray. Why do they still even make that? They don't--she's had the same bottle for years. |
| Mitä hänellä on kasvoissaan, näyttää kimalteelta. | What's that on his face, likes glitter |
| -Sopiiko kimalle tämän ikäiselle? | Are you sure this amount... - (Door closes) - of glitter is age-appropriate? |
| Beckyltä kesti kolme tuntia - nyppiä kimalle hiuksistani kuin simpanssilta. | You know, it took Becky three hours to pick the glitter from my scalp like a little chimp. Good. |
| Decoupage-lakka ja kimalle, ja täällä Shirley ja minä päätämme, onko teidän aloitettava alusta. | Decoupage and glitter, a-a-and... this is the approval station, where Shirley and I will decide whether you have to start over or not. |
| Kirbyn naamalla ollut kimalle oli täynnä sinun DNA:si. | The glitter on Kirby's face covered in your DNA... covered. |
| Minne pistin kimalle-kynäni? | Oh, where did I put my glitter pen? |
