| N ja Neuvostoliiton välille saataisiin sopu - pääministeri Hrustsov aloitti tänään kiertomatkan USA: | In an unprecedented effort to improve US-Soviet ties premier Khrushchev began his 10 day tour of the United States today. |
| Kuuluuko tämä kiertomatkaan? | Uh-oh! Is this part of the tour? |
| Egg Shen on oppaanne tällä upealla kiertomatkalla. | I am Mr Egg Shen, with this wonderful tour. |
| Jos joku kysyy hänestä, sanokaa hänen olevan kiertomatkalla. | If anyone asks where she is, say she's on a bus tour for the next few days. |
| - Etsimme Barrya mukaan kiertomatkalle. | - We're after Barry, to do the tour. |
| - Sanonpa vain. Sinun täytyy pistää paremmaksi, jos haluat päästä Park West -kiertomatkalle. | No, I'm just saying, you're gonna have to do better if you wanna get on the PacWest tour. |
| Minähän voisin viedä teidät pienelle kiertomatkalle tiloihimme? | Why don't you let me take you on a little tour of our facilities? |
| Olimme aikeissa lähteä kymmenen päivän kiertomatkalle romanttiseen Toscanaan. | We were about to take a 10-day tour to romantic Tuscany. |
| - Oliko tämä se kiertomatka, jossa olit kännissä viime vuonna? | - Was that the tour you tanked last year? - Because there were a few. |
| 17 päivän kiertomatka ulkoisessa aurinkokunnassa. | Runningitinerary,17 days scenic tour of the outer solar system. |
| Doc, miten kiertomatka on sujunut? | Hey, Doc, how's the tour going for you? |
| Ja nyt suuri kiertomatka! | And now for the grand tour! |
| Kiinnostaisiko kiertomatka Englannissa? | Fancy a tour in England, Davis? |
