| Ruokalista on rehtorin suunnittelema - keskittymiskyvyn ja oppimisen edistämiseksi. | The menu has been specifically designed by the headmaster to improve concentration and performance. |
| Tänne otat mukaan vain keskittymiskyvyn. | The only thing you bring in here is your concentration. |
| Green Butt Skunk -perho häiritsee niiden keskittymiskykyä. | A Green Butt Skunk breaks their concentration. |
| Hänellä ei ole keskittymiskykyä eikä sitoutumishalua. | OK? Lack of concentration, inability to focus, nada commitment. |
| Kokeissa tarkastellaan motoriikkaa, keskittymiskykyä ja kestävyyttä. | What will follow is a series of simple tests for motor skills, concentration, stamina. |
| Kunhan et vetelehdi täällä - häiriten Lawsonin keskittymiskykyä, minulle on yksi lysti, mitä teet. | Look, as long as you're not lazing around here... making Lawson lose his concentration, I do not care what you do. |
| Se vaatii keskittymiskykyä ja kärsivällisyyttä. | It must take enormous concentration... ...andpatience. |
| Voisitko - ajatella sen hetkellisenä lipsahduksena keskittymiskyvyssä? | Um, hmm... would you mind, um... just putting that down to a momentary lapse of, um, concentration? |
| Käytät puolet keskittymiskyvystä näyttääksesi normaalilta. | If you're using half the concentration to look normal. |
| Rummutus perustuu energiaan ja keskittymiskykyyn. | Drumming demands energy and concentration, one of which Bart has, |
| Tiedämme paljon enemmän kannabiksesta, kuin tiesimme 30 vuotta sitten, - vaikukset lyhytkestoiseen muistiin, keskittymiskykyyn, motorisiin taitoihin - ja nyt aivokuvaus, joka näyttää, että se vaikuttaa kehittyviin aivoihin, minkä - vuoksi kansallinen huumeiden väärinkäytön instituutti on niin huolissaan. | We know a lot more cannabis than we knew 30 years ago - reflects the contribution to short-term memory, concentration, motor skills - and now the description of the brain, which shows that it affects the developing brain, which is - Therefore the National Institute of Drug Abuse is so worried. |
| Nämä tekevät hyvää muistille ja keskittymiskyvylle. | These are especially good for memory and concentration. - It's like a sugar hit for the body. |
| Inspiraatio on yhä tallella. mutta keskittymiskyky on heikentynyt. | He still has his inspiration but his power of concentration has weakened a little. |
| Millainen keskittymiskyky. | Such concentration. |
| Mustan urheilullisuus, buddhalaisen keskittymiskyky. | Black athletic ability, Buddhist concentration. |
| Sivuvaikutuksina keskittymiskyky ja tunne voittamattomuudesta. | Side effects include intensified concentration, unnatural stamina, and a totally unfounded sense of invincibility. |
| Tärkeintä oli keskittymiskyky, ei murokauppiaan etu. | Because it was our concentration that mattered, not theirs. Not some fruitcake selling cereal. |
