| "Saako keskiaukeaman tyttö miljardöörin rahat?" | Will the centerfold get the billionaire's money? |
| Ajattele, että tämä on keskiaukeaman eukko. | Pretend it's that fine centerfold bitch. |
| En voi odottaa, että pääsen takaisin kartanoon, ja keskiaukeaman tytöksi. | I can't wait to be back at the Mansion and be a centerfold. |
| Eräänä päivänä selailin lehteä - ja näin keskiaukeaman tytön. | So, one day, I was... looking at this magazine, and there was a centerfold, |
| Hän alkoi tökkiä reikiä siihen tuhoten keskiaukeaman. | Take the wheel. He started sticking pinholes and mutilating the centerfold. |
| Palapelin kokoaminen keskiaukeamasta oli Walterin tapa selittää - ihmisen lisääntymistä kymmenvuotiaalle pojalleen. | Putting together a jigsaw of a nude centerfold was Walter's idea of how to explain-- What was it? Human reproduction to his ten-year-old son. |
| Candy Loving kannessa, Dorothy Stratten keskiaukeamalla. | Candy loving on the cover, Dorothy Stratten centerfold. |
| Ponnisteluni hänen miellyttämisekseen teki minusta miehen, joka nyt olen. Miehen, joka on ollut Fortune-lehden keskiaukeamalla kolme kertaa. Miehen, jonka tyylikäs smokki hajotti Go-Go's -yhtyeen vuonna 1984. | My lifelong quest to please that woman is what made me the man I am today, the man who has been the centerfold of Fortune magazine no fewer than three times, the man who in 1984 wore a tuxedo so well he broke up the go-go's, |
| Enemmänkin Paksun ja mehukkaan keskiaukeamalta. | More like the centerfold for Thick and Juicy. |
| Haluatko keskiaukeamalle? | Ya wanna be a centerfold? |
| Hän pääsee Lakimieslehden tämän kuun keskiaukeamalle. "Kuukauden asianajaja". | He's going to have his name in this month's Law Review, centerfold "Lawyer of the Month." |
| Siirrän parfyymimainoksen keskiaukeamalle. | I'm gonna move this yearning ad to the centerfold. |
| -Yksi keskiaukeama kerrallaan. | One centerfold at a time. |
| Olin Philipin ensimmäinen keskiaukeama. | I was Philip's first centerfold. |
