| Hän todella pitää ne kaulaketjut. | She really likes those necklaces. |
| Kun Randy laittoi uuden kaulakorunsa, - hän huomasi, ettei se ollut erilainen kuin muut kaulaketjut huoneessa. | As Randy put on his new necklace, he noticed it was not unlike some of the other necklaces in the room. |
| Palavat kaulaketjut ovat tulleet suosituiksi- - Keski- ja Etelä-Amerikan huumekartelleissa. | Burning necklaces have been gaining popularity... in Central and South American drug cartels. |
| - Mistä niitä T-kaulaketjuja saa? | Do you guys know where I could get one of those gold necklaces with the "T" on it? |
| Hän antoi Carlalle tuon kaulaketjun. | She gave Carla that necklace. |
| Revin kaulaketjun irti. | I rip the necklace off. |
| Siitä miehestä, joka antoi sinulle kaulaketjun. | About the man from the village, who gave you the necklace. Yes, yes. |
| En voi lähteä, ellei joku toinen ota kaulaketjua ja korvaa minua. | Can't leave here unless someone else puts on the necklace takes my place. |
| Eräs nainen pyysi oikaisemaan kaulaketjua. Meinasi tappaa. | One woman asked the Host to fix her necklace, it almost broke her neck. |
| Niin, sinä pidit kaulaketjua. | [Scoffs] You wore a necklace. |
| Onko teillä kaulaketjua tai jotain muuta vastaavaa? Ei. | - Are you wearing a necklace or somethin'? |
| Pitelit junaonnettomuuden aikana kaulaketjua. | What was that necklace? The one you were holding at the train crash. |
| Hän veti miehen kaulaketjusta, ja se katkesi. | How she pulled his necklace and felt it brake. |
| Olen päättänyt palkita sinut kymmenellä mitalla kultaa - sekä juhlallisella kaulaketjulla ja kahdella libyalaisella pataljoonalla. | I have decided to reward you. You will get 10 gold talents, my ceremonial necklace and two Libyan battalions. |
| - Ei oikeastaan kaulaketju. | - lt's not really a necklace. |
| - Hei, tuo on tosi nätti kaulaketju. | Hey, that's a really pretty necklace. |
| - Onko se purppuranpunainen kaulaketju? | - Is that a purple necklace? |
| - Se oli kaulaketju | It was just a silver necklace. |
| - Tuo on kaunis kaulaketju. | That's a beautiful necklace. |
