| Heillä on eri kategoriat näille asioille. | They have different categories. ...for these types of things. |
| Meillä on kategoriat. "Poliittiset sarjakuvat", "Softball 1980-1989". | There's categories, anyway, so... Yeah. Political cartoons, lady artists. |
| Valittavana ovat seuraavat kategoriat: | And here are the categories for you. |
| Voin luetella kategoriat sinulle. | I could list the categories if you like. |
| Listaan kategorioita. | Now I'm going to list off several categories. |
| Tässä on erilaisia kategorioita. | - So, there's these different categories. - Mmm-hmm. |
| Vastaamme kaunokirjallisiin teksteihin käyttäen samoja keskeisiä - ja tulkitsevia kategorioita, joita kirjailijat ja runoilijat käyttävät luodakseen niitä. | We respond to literary texts using precisely the same fundamental interpretive categories as authors and poets use to create them. |
| Kaikki äänestävät nimettöminä eri kategorioissa. | Everyone votes anonymously in different categories. |
| Olet parempi lähes kaikissa kategorioissa, Tony. | You're better in almost all categories, Tony. |
| Onko hän saanut hyvät pisteet kaikissa kategorioissa? | She OK? High marks in all categories? |
| Tuomarit antavat neiti Fisherille ja herra Drakelle - täydet kympit kaikissa kategorioissa. | The judges have awarded Miss Fisher and Mr. Drake straight 10s in all categories. |
| Nyt ei puhuta kategorioista, vaan ystävästämme. | This isn't about categories on the index, May. - We're talking about Skye. |
| He jakavat sen kategorioihin. | Well,they break it up into categories. |
| Heitä ei voi väkisin luokitella psykiatrisiin kategorioihin. | They can't be forced into one of our standard psychiatric categories. |
| Selvitämme kaikki kulut ja jaamme ne eri kategorioihin. | We itemize all of our charges, break them down into different categories. |
| Miksi kategorioilla ei ole merki- tystä transsendentissa logiikassa? | How can he say Pure categories Have no meaning In transcendental logic? |
| - En tiennyt sen kategorian olevan täällä olemassa. | - I didn't know that category existed here. |
| - Hinaamme perässämme 13. kategorian biojätettä, kapteeni! | Again? We are towing category 13 biohazard material, captain. |
| - Minkä kategorian otat? | - Which category would you like? |
| - Tuskin Jos se olisi 13. kategorian materiaalia, olisimme jo kuolleita | Doubt it.It's category 13 material, I expect we'd be dead by now. |
| Kaupunki valmistautuu kategorian 7 hirmumyrskyyn. | Superstorm of category 7 Mr. Secretary, Jim |
| Et siedä, että olen samaa kategoriaa. | You don't like that the test put us in the same category. |
| Kolme kategoriaa, jokaisessa eri määrä muuttujia. | There are three categories, a different amount of variables in each one. Here's category one. |
| Onko sille kategoriaa? | Is there a category for that? |
| Skye on aivan uutta kategoriaa. | And add Skye's alien DNA to the mix, it's a whole new category we have to deal with. |
| -Voitko uskoa: meikäläiset - samassa kategoriassa kuin Hank Hippopopalous? | Can you believe two guys like us were even in the same category as Hank Hippopopalous? |
| Emme ole enää "Para-olympialaiset"- kategoriassa. | We're no longer in the "Special Olympics" category. |
| En voi uskoa, että olen edes samassa kategoriassa. | I can't believe I'm even in the same category as you. |
| Ensimmäisessä kategoriassa on dramaattisia, väkivaltaa ja hylätyksi tulemisen kokemuksia Eastsiden keskustassa potilaillani sekä monilla riippuvaisilla. | In the first category, is the dramatic, abusive and abandonment experiences of my downtown Eastside patients and of many addicts. |
| Hanna Schmitz, - tunnustuksesi ja erityisen roolisi vuoksi - olet eri kategoriassa. | Hanna Schmitz, in view of your own admissions and your special role, you're in a different category. |
| - Jokaiseen kategoriaan oma symboli? | How about choosing a symbolic figurehead from each category? |
| - Sinä kuulut kolmanteen kategoriaan. | - You fall into the third category. |
| Asettaisin tuon päätöksen siihen kategoriaan. | I'm putting this decision in that category. |
| Aviorikos menee siihen kategoriaan. | I think adultery still falls in that category. |
| Corrigan ei lukeudu siihen kategoriaan. | Corrigan doesn't fall into that category. |
| Kun sekopää iskee seuraavan kerran, mitä väliä kategorialla on? | If he strikes again tomorrow, does it matter what category he belongs to? |
| - Mikä kategoria? | What's the category? |
| - Uusi kategoria. - Hienoa. | New category. |
| -Se kategoria on sitten selvä. | - That takes care of one category. |
| Aloitamme 10 dollarilla, ja tämän päivän kategoria on sanasto. | We start off with $10, and the category today, Tim, is vocabulary. |
| Cliff, valitse kategoria ja summa. | Cliff, could i get you to pick a category and an amount? |
