| Katselin auringonlaskua ja toivotin karjakoille hyvää yötä. | Watch the sunset, say goodnight to the milkmaids. |
| Tuo on hieno karjakon asu. | Yes. It's a great milkmaid's outfit that, isn't it? |
| Ajattelin esittää karjakkoa. | l thought l'd go as a milkmaid. |
| Hän meni leikkimään karjakkoa. | Gone off to play the milkmaid. |
| Prinsessa Ruususta, karjakkoa ja tallirenkiä. | Sleeping Beauty. The milkmaid and the stable boy. |
| Hän ei tunnustanut vielä, mistä sai viinan - mutta tuskin väärillä henkkareilla. Hän näyttää 1 1 -vuotiaalta karjakolta. | Not really fessing up to how he got the booze just yet... but I'm pretty sure it's not a fake I.D. because he looks like an 11 -year-old milkmaid. |
| - Alkaisin karjakoksi? | - A farmer? Be a milkmaid? |
| - Voi ei. Irrotettava karjakko! | - It's the detachable milkmaid! |
| Olenko karjakko, kun hoitelen lehmiä? | Do I look like a milkmaid? , because somebody feels like a cow! |
| Se karjakko! | That detachable milkmaid! |
