Get a Finnish Tutor
Eristin kantoaallon.
I've isolated their carrier frequency. - Do you see it?
Joku oikealla nopeudella värähtelevä - voi napata Pöllömiehen kantoaallon ja avata portaalin.
Someone vibrating at the right speed could piggyback on Owlman's carrier wave and open a portal.
Jos hekin kalibroivat kantoaaltoa samaan aikaan - saisimmeko yhteyden?
There has to be a way. If they were recalibrating their carrier wave at the same time-- so we could match phase variants-- would that allow us to connect?
Lähettäkää 10 sekuntia moduloimatonta kantoaaltoa tällä taajuudella.
Transmit ten seconds of unmodulated carrier wave on this frequency.
Seuraammeko kantoaaltoa.
Are we up the carrier?
Väitätkö selvittäneesi puhelinnumeroni, - ilman että tiesit minun taajuuttani tai kantoaaltoa?
You're going to tell me you triangulated my cell phone number... without knowing my TTY frequency or even carrier for that matter?
- 30 hertsin poikkeama kantoaallossa - saattaisi kulkeutua ferriittikelan läpi tiejärjestelmään.
Well, a 30 hertz of FET carrier wave could propagate through the fermite coils into the road system, right?
- Eristä siitä kantoaalto.
- Strip away the carrier signal.
Langaton kantoaalto.
Wireless carrier.
Taialla piilotettu kantoaalto tekee televisiosta kaksisuuntaisen yhteyden.
- It's a hidden carrier wave masked by a spell that turns the TV into a two-way conduit to the viewer.