kansalaisuus

- Saan kansalaisuuden ensi kuussa.

Getting my citizenship next month.

- Tai päädyn naimisiin - kanadalaisen jääkiekkoilijan kanssa kansalaisuuden vuoksi.

Or I'll end up marrying some crazy Canadian hockey player just for the citizenship.

- aion hankkia kansalaisuuden.

I'm gonna get my citizenship.

CIA peruutti Susan Hawkinsin passin ja perui hänen Amerikan kansalaisuuden.

CIA revoked Susan Hawkins' passport and stripped her of her American citizenship.

Eikö tuo tyttö auta sinua hankkimaan kansalaisuuden?

Speaking of embroidery, isn't Hoop Dreams over there the one helping you with your citizenship application?

- Hakiko Anwar koskaan kansalaisuutta?

Did Anwar ever apply for U.S. citizenship?

Ehkä asia nousee esille, kun haen kansalaisuutta.

Uh, maybe it'll come up when I apply for citizenship.

Emme ole ikinä vaihtaneet kansalaisuutta.

We've never changed our citizenship.

Enkä aio anoa Vietnamin kansalaisuutta.

And I'm not applying for Vietnamese citizenship.

Ette saa kansalaisuutta, ellei teillä ole ystäviä Reichstagissa.

You can't get your citizenship unless you have friends in the Reichstag.

"Eroan tehtävistäni puolueen johdossa, - ministerinä, komentajana - ja luovun Kuuban kansalaisuudesta."

I formally resign my positions in the leadership of the party, my post as minister, my rank of comandante, and my Cuban citizenship.

Ettehän te puhu kansalaisuudesta.

None of these texts have anything to do with your citizenship.

Heidän piti valehdella kansalaisuudesta päästäkseen lukioon.

And they had to lie about their citizenship to go to high school.

Heitit pois Dominikalle tulleen ilmoituksen kansalaisuudesta.

It's tying you up for throwing away the I.N.S. notification granting Dominika her citizenship.

Uskon kunnolliseen kansalaisuuteen.

l believe there's such a thing in this world as good citizenship.

Armahdus, kansalaisuus, jota hän on hakenut useita kertoja.

Amnesty, citizenship, for which he has applied half a dozen times.

Asianajajan piti auttaa häntä saamaan USA:n kansalaisuus.

An immigration attorney there was going to facilitate Her American citizenship.

Eikö avioliiton pitäisi taata kansalaisuus?

If the man is married to the woman, don't she get citizenship?

Hitonmoinen tapa ansaita kansalaisuus

Hell of a way to earn your citizenship.

Hän on japanilainen ja hänellä on lisäksi Syyrian kansalaisuus.

He is Japanese and also holds a Syrian citizenship.