Get a Finnish Tutor
"Esitän kysymyksen: 'Laitatko asteriskin kanelin viereen?"'
-'I asked you to put the asterisk with the cinnamon.'
-Haistan kanelin. Ihan kuin mummin luona.
I smell cinnamon, like at my Nana's house.
-Jimmy Sue haistoi kanelin.
Jimmy Sue smelled cinnamon.
-Pidätkö häntä murhaajana kanelin takia?
That woman is the killer because of cinnamon?
Haistaako kukaan muu kanelin?
Does anyone else smell cinnamon?
"Kofeiiniton tupla-, soija-, vaahdoton kanelilatte ilman kanelia."
one double decaf soy, no foam, extra whipped latte with half the cinnamon.
- Ei kanelia. Se saa minut aivastamaan.
No cinnamon-- Makes me sneeze.
- Joo, onko siinä kanelia?
- Yeah, is that cinnamon? - It's, uh... it's chicory.
- Löytyy omena-kanelia... - "Arvoisa neiti Green..."
-We have apple cinnamon-- -" Dear Miss Greene" ... .
- Maitoa, jauhoja, munia ja kanelia...
- Milk, flour, eggs and cinnamon...
-Et pidä kanelista.
You don't like cinnamon.
Jos se ei ole, voimmeko silti puhua kanelista?
If it isn't, can we talk about cinnamon?
Kuule, kaakao oli mukava ele ja olen otettu, että arvasit minun pitävän kanelista kaakaossani, koska useimmat eivät pidä, mutta en ole täällä flirttailemassa, joten kiitos, mutta ei kiitos.
Look, the cocoa was a nice gesture, and I am impressed that you guessed that I like cinnamon on my chocolate, 'cause most people don't, but I am not here to flirt, so thank you, but no, thank you.
Minäkin pidän kanelista.
I like cinnamon, too.
Se sitten riitti kanelista, vai?
So much for cinnamon, huh?
-Iso kevytlatte kanelilla?
Grande skinny latte, extra shot, and a dash of cinnamon? Yeah. - Can I get some of the...?
He säilövät pekonin kanelilla.
They cure this bacon with cinnamon.
Kuuma, kanelilla ja neilikalla maustettu.
Hot, spiced with cinnamon and cloves.
Sitten syödään chilipataa kanelilla, kuten Cincinnatissa.
We'll be eating Cincinnati chili full of cinnamon in it. - How would you like that?
Täytin tämän kahvilla, kanelilla ja piparjuurella, - jotta inhottava kalkkunan maku peittyy.
Before you say no, I have already filled it with coffee and cinnamon horseradish get rid of that awful turkey taste.
- Hän tuoksuu kanelilta.
- He smells like cinnamon!
Ei hieltä, tai mitään. Mutta Carl tuoksui vaniljalta ja kanelilta. Hän tuoksui pannukakulta.
I mean,not bad,not like B.O., but um... carl had this vanilla cinnamon thing... he smelled like pancakes.
Hikesi haisee kanelilta!
Huh, your sweat smells like cinnamon.
Hän tuoksui kanelilta ja muskotilta.
smooth like butter. And she smelled like... cinnamon and nutmeg.
Hänellä on kauniit silmät, ja hänen hiuksensa tuoksuvat kanelilta.
She has beautiful eyes, and her hair smells like cinnamon!
Hän nauraa vitseilleni ja tuoksuu kanelille.
He laughs at my jokes, and he smells like cinnamon.
Tämä kahvi maistuu kanelille.
This decaf is so cinnamony.
- Tuleeko kaneli ennen korianteria?
Mom, does cinnamon come before coriander?
Ainut kaarna jota tiedän ihmisten syövän on kaneli.
The only tree bark I know that humans consume is cinnamon.
Ennen kardemummaa tulee kaneli ja viimeiseksi korianteri.
Okay, cardamom comes before cinnamon which comes before coriander.
Ja jos ne eivät ole vielä saaneet sinua, kaneli on.
And if all that ain't got you fooled yet l bet the cinnamon has
Joten vastaan kaneli.
So, I'll say cinnamon.