- Chris, entä kajakit? | Chris, what about kayaks? |
Entäs noi kajakit? | What about the kayaks there? |
Rand, toin kajakit. | - Hey, Rand, I got the kayaks, man. |
Onko teillä kajakkeja? | You got any kayaks? You gotta be out of your mind. |
Vuokraamassa kajakkeja 9-vuotiaille. | Renting kayaks to nine-year-olds? |
Vuokraan kajakkeja lomakaudella. Muun ajan tallennan tietoja merenelävistä. | I rent kayaks and bikes during the season, and the rest of the time, I... |
- Ei. Se on lionnut kajakin pohjalla. | No, it got soaked in the bottom of the kayak. |
-Ostin kajakin. | I got a kayak. |
Alle kolmella kympillä saat kajakin päiväksi. | For 29.95, you can have the kayak all day long. |
En ikinä unohda, kun pelastit kahden kajakin väliin jääneen tytön. | I will never forget the time that you saved that girl who was stuck between two kayaks. |
Kannoin kajakin aavikon halki ja liftasin Golfoon. | So I ported my kayak over the desert, and I hitched down to Golfo. |
En halua, että hän kantaa Rickyn kajakkia. | I don't want him carrying Ricky's kayak. |
Kummastelin Yövartion miestä kuskaamassa autolla kajakkia. | I was distracted. It's weird seeing a member of the Night's Watch with a kayak strapped to his car. |
Oletko yrittänyt laskea kajakkia savupiipusta? | Have you ever tried to shove a sea kayak down a chimney? |
On se hauskaa kuvata kajakkia TV-kameran edessä, Mutta se on liian vaarallista, eikä se toimi! | Look, it's gonna be fun to picture kayak with the front of the TV cam. It's possible is too dangerous and show doesn't bloody work. |
Sinä voit kantaa Rickyn kajakkia. | If anybody carries Ricky's kayak, it's gonna be you. |
Aiotko masturboida kajakissa? | So you're gonna masturbate in a kayak? |
Aivan, yksi jalka kussakin kajakissa. Niin voi kuolla. | A leg in each kayak... you can die that way. |
Hän oli kajakissa ja lyyhistyi. | He was in the kayak, and then he just fell over. |
Hän oli kajakissa. | He was in the kayak. |
Punaisesta ja keltaisesta kajakista ja maantiestä. | Like the red kayak, the yellow kayak, and the highway. |
Hän jätti sen kajakkiin, vannon sen. | He left it in the back of a kayak, I swear to you. |
Hän käänsi selkänsä tarttuakseen kajakkiin. | He turned his back to me to grab the kayak. |
Hän meni kajakkiin ja meloi pois. Sitten se meni ympäri. | He got back in his kayak, paddled away, and then, boom, flipped. |
Hän meni kajakkiin ja meloi pois. | He just got back in the kayak, rode away. |
Mene takaisin kajakkiin! | Go back into kayak. |
Ajattelin meloa kajakilla miekkavalaiden kansa. Älä vielä. | Decided to go kayaking with orca instead. |
Laskimme koskea kajakilla. | We went kayaking down the Colorado River the summer I was, what, 17? |
Laskin taas kajakilla holokannella. | I was kayaking on the holodeck again. |
Melomaan kajakilla kadonneiden poikien kanssa. | Seriously, just go, you know, kayak with the Lost Boys. |
Mennään soutamaan kajakilla. | Cool. Let's go kayaking. |
- Olisi käyttöä kajakille. | I could use kayaks. |
- Niitä voisi käyttää kajakkina. | I could use them as-as a kayak, in case of an emergency. |
- Joku kajakki. | - It was about a kayak. |
- Minulla on kajakki. | - l have a kayak. |
-Taas se ****** kajakki. | - See, this is the kayak - all over again. |
Ei tämä ole kajakki, vaan Jack Neelyn arkku. | You're taking that kayak with you? This is Jack Neely's coffin. |
Harriet, mitä kajakki tekee keittiössä? | Harriet, what's that kayak doing in the kitchen? |