| - Hänellä oli varmaan karvaiset kainalot. | - Bet she had hairy armpits. |
| - Joo, karvaiset kainalot ja mysliä. | Yeah, hairy armpits and granola. |
| -Etenkin kainalot ja jalkoväli. | - Especially your armpits and groin. |
| Alin kainalot on ovi toiseen ulottuvuuteen. | Al's armpits are the doorway to another dimension. |
| Naiseni kainalot ovat vapaat alumiinista. | Milady's armpits will be aluminum-Free. |
| "Hankaumia tai rakkoja voi esiintyä eri alueilla, - esimerkiksi jaloissa, kainaloissa ja jopa nännien alueella." | "Chafing or blisters can occur in a number of areas, including the feet, armpits, or even the nipples. |
| - Ja hajuvettä kainaloissa? | - And perfume for your armpits? |
| Hopealusikka suussa, Gregorio Fallonia kainaloissa. | I hate blokes like that. Silver spoon in his gob, Gregorio Falloni under his armpits. |
| Miekat kainaloissa? | What? Swords from your armpits? |
| Odotettavissa on karvojen määrän kasvua. Etenkin naamallasi, rinnallasi, kainaloissa, ja... | You should expect an increase in body hair, especially on your face, chest, armpits, and... |
| Eikö olisikin rajua, jos sen tukka kasvaisi kainaloista? | Wouldn't it be cool if her hair came out of her armpits? |
| Eläinten kainaloista, vatsasta, jaloista. | In an animal's armpits, stomach, legs. |
| Kannattaa ottaa kiinni kainaloista. | The trick is to hook up under the armpits. |
| Katso kainaloista. | Check the armpits. |
| Luulin että pidit vampyyreistä ja kainaloista. | But I thought you were into vampires and armpits. |
| - Jää kainaloihin! | -Under his armpits. -Pressure. |
| Aatamin omenaan, munuaisiin, kainaloihin, sisuspunokseen, kiveksiin, - tai häntäluuhun, se on se pieni luu selkäsi alaosassa... | Adam's apple, kidneys, armpits, solar plexus, testicles, or coccyx, that's the little bone down by your back... |
| Jalat ovat kainaloihin saakka. | Legs all the way up to her armpits. |
| Jos hän makaa selällään, niin kuin käsikirjoituksessa sanotaan tissit valuvat kainaloihin. | If you have her on her back, as the script indicates her tits will move off into her armpits. |
| Kun hän on selällään, ne eivät valahda kainaloihin | Bet she doesn't lie on her back and feel her armpits. |
| Mutta sen sijaan viihdytät räkänokkaisia lapsia - rähjäisessä, sinisessä dinosauruspuvussa, joka haisee hikisiltä kainaloilta ja vauvan virtsalle. | But instead, you entertain snotty-nosed kids in a crusty, blue dinosaur suit that smell like sweaty armpits and baby urine. |
| Mutta joku moottoritien valvomossa kollareissaan, erityisen haisevin kainaloin - oli päättänyt nopeusrajoituksen kyseisellä hetkellä, ilman kummempaa syytä olevan 60. | ~ 70. But somebody in a motorway control room, in polyester trousers, with appallingly-smelly armpits, had decided that the speed limit at that particular moment, for no good reason, should be 40. |
| Erikoisliivit työntävät ne kainalon kätköihin, jotta hän ei näytä rahvaanomaiselta 44 DD -kuppeineen. | She has a special bra that pushes them under her armpits so she doesn't look common or unroyal with a 44 DD. |
| Feromonien oletetaan erittyvän kainalon hikirauhasten kautta. | It's suspected human pheromones are secreted via perspiration by way of the sweat glands, in the armpits-- |
| Loppu kainalon tahroille. | How to avoid stains armpits? What? |
| Lopuksi sujautin squashpallon kainalon alle. | And one final touch, a squash ball under the armpit. |
| Luoti kulki kylkiluiden läpi, - puhkaisi oikean keuhkon, lävisti sydämen, jatkoi matkaa - pysähtyen vasemman kainalon alle. | The bullet traveled to the ribs, collapsed the right lung, pierced the heart, kept going, embedded itself under the left armpit. |
| Minulla on viisi kainaloa. | I'm gonna need some time freshen up first, I got like five armpits over here. |
| Nuuhkisitko mieluummin Crystal Fairyn kainaloa kaksi tuntia - vai muhinoisit isäsi kanssa kaksi tuntia? | Okay, what would rather do? Stick your nose into Crystal Fairy's armpit and breathe in through your nose for two hours or make out with your father for two hours? |
| Tulet tänne nuolemaan vaimoni kainaloa. | You come in here, you lick my wife's armpit. |
| Esimerkiksi: Mitä jos peräaukkosi oli kainalossa? | I'm just saying, for example, like... what if your butthole was in your armpit? |
| Hankkinut caddien, jolla on ase kainalossa? . | Like having a caddie with a holster in his armpit? |
| Hienoa aloittaa päivä jonkun tyypin kainalossa! | Nothing like starting the day in some guy's armpit! |
| Jos olisimme miehiä, meidän pitäisi pitää hunajakakkua hikisessä kainalossa päiviä. | If we were men looking for women, the spell requires putting a piece of honey cake in a sweaty armpit for days. |
| Meillä on tuhansia aisteja jotka sykkivät, kämmenessä, kainalossa... | We've a thousand sensations in the palm of our hand, in our armpit... |
| Ei käy. Minä en tipu ulos jonkun kainalosta. | I refuse to be dripped out through somebody's armpit. |
| Hän huomasi, että kainalosta kasvaa häntä. | Then he discovered that it had grown a tail out of the armpit. |
| Mitataanko nyt pyllystä vai suusta vai kainalosta? | The butt, the mouth or the armpit? |
| Oliko se kainalosta? | And was it an armpit? |
| -Ne yltävät kainaloon asti. | - They fit up to my armpit. - Try them all. |
| Kenelläkään ideoita, miten maksasolut päätyivät lapsen kainaloon? | Anyone got a clue how liver cells got into the kid's armpit? |
| Luulen, että olin häntä... kainaloon asti. | I think I reached to... His armpit. |
| Minua on lyöty kyllä kainaloon, sekä ranteeseen kahdesti. | I mean, I've been punched in the armpit before, and in the wrist twice. |
| Murha-ase naarmuttaa lapaluun osaa - sitten matkaa alaspäin kainaloon - halkaisten kainaloiden valtimon. | The murder weapon nicks the coracoid process, then travels downward into the armpit, slicing the axillary artery. |
| Tuntuuko voileipä kainalolta? Muuta en tunne. | Dad, does a hoagie feel like an armpit, 'cause that's all I'm getting. |
| "Kutiava kainalo" on hyvä. | "Itchy armpit" it is. |
| Haisee radikaalifeministiltä, kainalo- karvoilta ja kylmältä lihamurekkeelta. | She's the essence of redstockings, hairy armpits and cold meatloaf. |
| Kuin päähäni olisi kasvanut kainalo. | It's like an armpit grew on my head. |
| Pääni on kuin rummun sisällä. - Ja suu kuin mäyrän kainalo. | I have a head like the inside of a drum, and a mouth like a badger's armpit. |
| Täällä haisee kainalo. | Gripes, it's as soggy as an armpit in here. |
