Get a Finnish Tutor
Edrington, löydätte kahluupaikan viisi kilometriä ylävirtaan.
Major Edrington, you will find a ford- half a league upstream beyond the village.
Ratsastan edelle katsomaan löytäisinkö kahluupaikan Meleatusjoen yli.
Look, I'm gonna ride up ahead and see if we can ford the Meleatus River.
Ajan ja kuoleman kahluupaikkaan.
into the ford of time, the ford of death.
Menemme kahluupaikalle. Tapaamme toisella puolella.
We'll go on down the ford, meet you on the other side.
Berunan lähellä on kahluupaikka, jos uiminen kiinnostaa.
There's a ford near Beruna. How do you feel about swimming?
Mikäs kahluupaikka tämä on?
Can this really be the ford?
Siellä on kahluupaikka.
Tewkesbury, then. They've a ford.