Hän lennätti juustokakkuja Atlantin yli. | She flew cheesecakes across the Atlantic. |
Mistä me puhumme koska näen pelkkiä pieniä juustokakkuja. | Wait a minute. Tell me what we're talking about, again? 'Cause I just saw some mini cheesecakes. |
-Söitkö kokonaisen juustokakun? | You ate an entire cheesecake? |
Angela, menet supermarkettiin ja otat New Yorkin juustokakun. | Angela,you'll go to the supermarket and get the new york cheesecake. |
En kysy missä olet ollut tai miksi teit oharit - kunhan toit juustokakun anteeksipyynnöksi. | i wont ask you where you've been or why you stood me up as long as you picked up some cheesecake to say "i'm sorry." |
Et edes halua ottaa vastuuta, joten hän paiskasi juustokakun rintaasi. | You won't take responsibility, so she smeared you with cheesecake. |
Hain sen juustokakun. | I got the cheesecake. |
- Carnegie lähetti pastramia Junior's juustokakkua ja Faicco's salamia. | Well, we got pastrami from the Carnegie, we got cheesecake from Junior's, we got salami from Faicco's. |
- Haluaisin juustokakkua... | I'll have cheesecake, and he's going to have a slice of chocolate cake. |
- Hieman hyvää juustokakkua. | -Some good cheesecake. |
- Minä tarjoan juustokakkua. | I'm serving cheesecake. |
- Mutta haluan juustokakkua. | But I want to try the cheesecake. No! Vanilla! |
En pidä juustokakusta. | I don't like cheesecake. |
Minulla oli kiljuva nälkä, kun palasin koe-esiintymisestä, - joten söin viipaleen Sara Lee juustokakusta. | I was starving when I got back from the audition, so I had a little sliver of that Sara Lee cheesecake. |
Pidän juustokakusta. | I love cheesecake. |
Pidätkö juustokakusta? | You like chocolate chip cheesecake? |
Pitäähän kaikki juustokakusta? | Everyone like cheesecake? |
- He eivät ole koskeneet edes juustokakkuun. | I know, but they haven't even touched their cheesecake. |
Haluatko vaihtaa vadelma-juustokakkuun? | You want to try a different cheesecake. |
Ei näytä juustokakulta. | Doesn't look like Junior's cheesecake to me. |
Löyhkäät viskiltä ja juustokakulta. | Well, you reek of Scotch and cheesecake. |
Merivoimien upseeri ei kiinnostu tytöstä, joka näyttää valtavalta juustokakulta. | No naval officer will show any interest in a girl who looks like a giant cheesecake. |
Se haisee juustokakulta. | It smells of cheesecake. |
- Tuoksuu formaldehydille ja Sara Lee juustokakulle. | Shh. It smells like formaldehyde and Sara Lee cheesecake. Hey. |
-Meni juustokakulle Lindy'siin. | He went to Lindy's, ordered a cheesecake. Sat there eating like nothing happened. |
No mennään sitten juustokakulle. | Let's go have some cheesecake. |
- Numerosi ja vielä yksi juustokakku. | Uh, your phone number and one more cheesecake. |
- Pysyn jälkiruokaan asti. juustokakku on konstikas. | Oh, that's not necessary. I'll stay till dessert. Plating cheesecake... |
Howard ei tilaa mitään, mutta keksii jonkun ällöttävän kommentin, joka sisältää sanat piirakka tai juustokakku. | Howard won't order anything, but he will come up with some sort of skeevy comment involving the words pie or cheesecake. |
Jos meillä olisi tuollainen juustokakku, alkaisimme varmasti jutella kaikenlaista. | I mean, I feel like if you and I were in a room with a perfectly good cheesecake, all sorts of conversation would start happening. |
Kaikki, sanokaa "juustokakku". | All right, everybody say "cheesecake." |