| - Joo, ja juoksupojat. | - My runners too. |
| Entiset juoksupojat ja vahdit. | All these ex-runners, ex-lookouts. |
| Oletteko uudet juoksupojat? | - Are you the new runners? - No. |
| Tiedättekö te Gaon juoksupojat jotain? | Any of you Gao's runners know anything? |
| Mihin juoksupoikia tarvitaan, jos se on laillista? | Why do you need lookouts and runners if it's legal? |
| Ne ovat vain tyrkyttäjiä ja juoksupoikia. | Nothing but touts and runners here. |
| Tarvitsen enemmän juoksupoikia. | I need more runners. I can't write the business fast enough. |
| Nyt minulla on juoksupojan takki ja haen kahvia. | Now I wear a blue runner's jacket and fetch coffee. |
| Puhelinten kuuntelun ja juoksupojan avulla voimme ottaa Stinkumin milloin haluamme. | And between the wiretap and the runner bolting from the truck... we got a charge on Stinkum any time we want it. |
| Te molemmat otatte juoksupojan. | You both take the runner. |
| - Olen juoksupoikana. | I'm a runner, most days. |
| Olin juoksupoikana enkä koskaan unohda sitä, - kun Tom Petty, Carl Perkins ja John Fogerty kävelivät sisään. | I was the runner, and I'll never forget sitting at the front desk at Sound City and Tom Petty and Carl Perkins and John Fogerty walked in, and it was just like... |
| He saivat tietää, mutta upseerit pitivät minusta. Sain jäädä juoksupojaksi. | They found out, but the officers liked me, and they kept me around as a runner. |
| Napataan juoksupoika ja jatketaan kalastelua. | We snatch the runner, stick a hook in him and go back fishing. |
| Olet pelkkä juoksupoika. | You're a runner, Pinkie. |
| Stinkumin mukana on juoksupoika, jolla paketti on. | Stinkum will have a runner with him. The runner's gonna be holding the package. |
| Vedonvälittäjäni juoksupoika kävi tuomassa minulle tämän. | My bookie's runner comes and meets me at the house and he gives me this. - Jesus, Mary. |
| Voi olla juoksupoika, uusi kaveri. | Could be a runner, new kid. |
