Helena sanoi joutsenen merkitsevän sinulle jotain. | Helena said that might mean something to you. |
Mene naimisiin joutsenen kanssa, jos haluat yksiavioisuutta. | There's nothing you can do. You want monogamy, - marry a swan. |
Et näytä joutsenelta. | You don't look much like a swan... and you don't look anything like a bear. |
- Monissa hotelleissa on - joutsen tyynyllä juttu, mutta sinulla on raatoja. | You know what's interesting? A lot of hotels go for the whole swan-on-the-pillow thing, but you went for actual carcasses. |
Eloisea näkyy hermostuttavan jokin, mutta tuskin se joutsen on. | Something's about to burst out of Eloise Midgen, but I don't think it's a swan. |
Hyvä puoli on se, että pian minusta tulee kaunis joutsen. | The good thing is, soon I'll be a beautiful swan. |