Ellet löydä mieleistäsi, jousipyssyt ja nuolet ovat toisaalla. | If you don't see somethin' you like, I got the bows and arrows hid over there. |
Kerätkää nuolet ja viekää jousipyssyt telt... | Put the arrows away. Put the bows in the tep... |
Ei! Ei jousipyssyjä. Ei miekkoja. | No crossbows, no swords. |
Emmekö tarvitse jousipyssyjä tai liekinheittimiä? | Why couldn't we pick up a couple, say, crossbows or flamethrowers? |
Ja tuon nuken ja jousipyssyjä. | And that doll. And some bows and arrows. |
Siellä on miekkoja ja jousipyssyjä. Saan turpaani toistuvasti. | And there are lots of crossbows and swords, and, plus, I get the crap beat out of me, like, constantly. |
Ampuvat jousipyssyillä ja käyttävät simpukankuoria rahana. | Shooting off bows and arrows and using seashells for money. |
He taistelivat yhä jousipyssyillä. | They were still using steel crossbows in battle. |
Silloin tosin ammuttiin jousipyssyillä. | Of course, it was bows and arrows, then. |
Hän oli anglosaksi, joka asui metsässä jousipyssyn kera. | Robin hood, an Anglo-Saxon in the woods, with the sword, and the bow and arrow. |
Muistan jousipyssyn kanssa metsässä tärkeilleen idiootin. | I remember a preening jackass prancing around the woods with bow and arrow. |
Okei, otan jousipyssyn. | Okay, I'll take the bow. |
Tiedän, että jätin viritetyn jousipyssyn keittiön pöydälle. | I mean, I know I left a loaded crossbow on the kitchen table. |
Tulin kotiin lounaalle ja sain tietää että se hullu naapurimme on ammuttu jousipyssyn nuolella. | So I come home for lunch today to find out that our whackadoodle neighbor got herself shot dead with a bow and arrow. |
Ette tarvitse sitä jousipyssyä. | I don't think we need the bow. Huh? |
Jos jousipyssyä myytiin samalla tavalla: | And if the bow and arrow was, like, sold as this, you know, |
Minua ei heitellä enää esineillä. Ehkä koska kannan jousipyssyä mukanani. | People don't throw things at me anymore... maybe because I carry a bow around. |
Lapsesta ja jousipyssystä. | - The child and the bow and arrow. - Yes. |
Vanha jousipyssyyn? | Old enough for a bow and arrow? |
-Hän osaa ampua jousipyssyllä. | She can shoot a bow and arrow. - Didn't know that. |
Aiotko suojella perhettäsi noin pienellä jousipyssyllä, Inn? | Can you protect your family with that tiny bow, Ai In? |
Menin tuonne ja ammuin jousipyssyllä. Ammuin omaa pihaani kohti ja osuin hevoseen. | I went over there and I shot this bow and arrow, and I shot at my house and I hit his horse. |
Minä, Jacques Sprat, surmasin siltapeikon jousipyssyllä! | It is I, Jacques Sprat, who slayed a bridge troll with a crossbow! |
Mitä teet tuolla jousipyssyllä? | What are you doing with that bow and arrow? |
- Onpa mahtava jousipyssy. | That is a nice bow. |
Anna jousipyssy. | Give me the crossbow. Come on! |
Aseeksi käy neljäpiippuinen kivääri - tai jousipyssy. | A compressed gas projectile that can be shot from one of the four-barrel rifles or a bow. |
Barrylla on supervoimat, Oliverilla pelkkä jousipyssy. | Barry has super powers, Oliver has a bow and arrow. |