jousiammunta

Apollon, valon ja auringon, - totuuden ja ennustuksen, parantamisen, musiikin, runouden, - vitsauksen, jousiammunnan, asutuksen, lääketieteen, laumojen - ja älyllisen tutkimuksen jumala. - Ota minut, olen Daidalos.

Apollo, god of light and the sun, truth and prophecy, healing, music, poetry, plague, archery, colonization, medicine, herds and flocks... and intellectual inquiry... take me, Daedalus.

Hän valitsi jousiammunnan.

She picked archery.

Kutsuin häntä "Apolloksi", jousiammunnan jumalan mukaan!

Call him 'Apollo,' after the god of archery.

Tytär Park Nam-joo on jousiammunnan pronssimitalisti.

The superior archer who escaped In addition, the daughter among the escaped family members The superior archer who escaped is confirmed to be Park Nam-joo, national bronze medalist in archery. What the hell?

Valitsen jousiammunnan.

I choose archery.

- En helvetissä, en harrasta jousiammuntaa.

- No, man. I don't do archery.

- Ristisanoja, jousiammuntaa.

crosswords, archery...

Ei se ole jousiammuntaa.

But that's not archery.

Ennustusta, jousiammuntaa.

Palmistry, archery - thank you, Reginald.

Esimerkiksi... japanilaista jousiammuntaa.

For example... Japanese archery.

- Hevoskisoissa, jousiammunnassa... - Jousiammunnassa?

- There'll be all kinds- horsemanship, archery, all-

- Jatkammeko me kolme uraa jousiammunnassa?

The three of us are back in the archery business. No.

- Mistä olit kiinnostunut jousiammunnassa?

What interested you when you thought about archery?

- Pidätkö jousiammunnasta John?

You like archery, John?

Kaverini Steve pitää jousiammunnasta.

What can I do for you? My buddy Steve is really into archery.

Vaikka haluaisinkin olla rantabimbosi, - vietän tämän viikonlopun miehen kanssa, - joka tykkää nahasta ja jousiammunnasta.

Well, as much as I would love to be your beach bimbo, The only person I'm gonna be spending the weekend with is into leather and has a perverted fetish for archery.

Estikö käsi osallistumassa jousiammuntaan?

Did that weak arm keep you from taking electives like archery?

Se liittyy kuulemma jousiammuntaan.

They say it has something to do with archery.

Auringolle, jousiammunnalle ja askartelulleko?

Oh, you're allergic? To sunshine, archery, and crafts? Yes.

Kuten golf, ratsastus, jousiammunta, viininteko, nukketeatteri.

Kind of like golf and horseback riding and archery. And wine making. -Of course, puppetry.

Selviäminen luonnossa, ensiapu, veneily, jousiammunta, ammunta...

Survival, first aid, boating, archery, rifle range, all of it.

Tonttuvoimani ovat näkymättömyys, jousiammunta ja hyvä hygienia.

My elf powers are invisibility, archery and worthy hygiene.

Tämän tytön harrastuksiin kuuluu läpsynyrkkeily ja jousiammunta.

Says this girl's hobby is slapboxing and archery.