joululahja

Isä vaim toivoo, että hämellä olisi miljooma - jotta häm voisi ostaa kivoja joululahjoja.

Papa would like to have one million, he could pretty things You buy for Christmas.

Annoimme hänelle tärkeämmän joululahjan. Uuden maineen.

We gave her something more important for Christmas, a new label for people to know her by.

En ole törmännyt sellaiseen sen jälkeen kun sain toivomani joululahjan.

FATHER: Yes. I've heard of such things... but I've never come across it before... not since I was a little boy... and wished for what I wanted for Christmas and got it.

Entä jos antaisit minulle joululahjan, Pye?

Why don't you give me something for Christmas, Pye?

Jos hän halusi tietyn joululahjan, hän toivoi neljältä eri ihmiseltä.

If she wanted something for Christmas. She talked to 4 people buy the same thing ...

Ostin sinulle joululahjan.

Oh, hey. I got you something for Christmas.

Kysyin sinulta paidan kokoa, mutta se ei enteile joululahjaa.

The fact that I asked you for your shirt size should in no way indicate that I am getting you something shirt-related for Christmas.

Vaimoni ajatteli, ja niin minäkin - että kun meillä ei ollut aikaa löytää teille mitään - joululahjaa, siis.

My wife thought, and so did I... we didn't have time to pick anything out for you... Christmas presents, that is.

Voi ei. Muistim juuri yhdem asiam. Em ostamut yhtääm joululahjaa.

It reminds me of something, after all, We have no Christmas presents.

Pidimme kranaatinheitintä enemmänkin joululahjana.

They also make an excellent grenade launcher, but we thought that was more a Christmas thing.

- Aivan. - Toivoin samaa joululahjaksi.

I wanted the same thing for Christmas.

- Hankin sinulle jotain joululahjaksi.

Hey, I got you something for Christmas.

- Mitä sinä toivot joululahjaksi?

Well, now, what can I get you for christmas? Nothing, thank you.

Haluan sen joululahjaksi.

That's the thing I want more than anything for Christmas.

Kai sinä jotain haluat joululahjaksi?

There really has to be something you want for christmas.

"Olisi pitänyt pyytää halvempi joululahja.

"'I should have asked for something less expensive at Christmas. '

- Aikainen joululahja? - Se on Anne Glassilta.

Guys, I know this is scary, but you need to understand something.

- Se on vain pieni joululahja.

Just a little something for Christmas.

En edes ostanut hänelle joululahja.

I didn't even buy him anything for Christmas.

Urheilusukat, siinä vasta joululahja.

Gym socks. Now, nothing says "Merry Christmas" like gym socks.