Minulla ei ollut mitään tekemistä joukkomurhan kanssa, eikä Winn voi koskaan todistaa muuta. | I had nothing to do with the massacre and Winn will never prove otherwise. |
Sanoin kytille, ettäjos he lähettävät jonkun sisään, aloitan joukkomurhan. | I told the cops, they send anyone in, I start the whole massacre thing. |
Jo viikkoja ennen joukkomurhaa huomasin, että häntä vaivasi jokin. | I could see in the weeks prior to the massacre that something was bothering him. |
Jos te kannatatte naisen oikeutta valita - te nimenomaan kannatatte - syntymättömien lasten joukkomurhaa. | If you support the right... of a woman to choose, you are supporting... nothing less than a-a-a holocaust of the unborn. |
Pitäisikö minun tietää Bekistä vielä muuta, tai joukkomurhasta? | Is there anything else I should know about Bek, about the massacre? |
Seuraavana aamuna, kello 10 hän näytti pettymyksensä Cerro Verdan joukkomurhasta kieltäen sen, että kuvernööri olisi tietänyt tapahtumasta mitään. | The next morning, at 10... He shown disappointment for the Cerro Verde massacre denying that the governor of the state knew anything about it. |
Vuonna 2012, maailman lehdistö raportoi tuoreimmat tietonsa Katynin joukkomurhasta. | One thing the World Press forgot to mention... |
Mutta natseille Auschwitzissa ja muilla leireillä selvisi - että oli eri asia suunnitella eeppinen joukkomurha - kuin pystyä toteuttamaan se. | But as the Nazis at Auschwitz and the other camps in occupied Poland were to discover, it was one thing to conceive of mass killing on an epic scale, quite another to be able to carry it out. |
joukkomurha. - Hetkinen. | Um, the person seated before you, didn't do those things. |