| Arthur haluaa jalkajousen. | Arthur wants a crossbow. |
| Juuri siksi en ampunut sinua jalkajousen takia. | That's why I didn't kill you for the crossbow. - Hey. |
| Minä otan jalkajousen. | I call crossbow. |
| Nyt kuka tahansa voi käyttää jalkajousta. | So now you've got anyone with a crossbow killing people. STEPHEN: Women, children... |
| Olen työstänyt myös uudenlaista jalkajousta. | Anything else? Yes, I've been working on a modified siege crossbow. |
| Se on jalkajousesta, ehkä leveäpäinen nuoli. | From a crossbow -- maybe a broadhead arrow? Trophy hunter's weapon of choice. |
| En ole koskaan ampunut jalkajousella. | I've never shot a crossbow. |
| Etkö ole koskaan ampunut jalkajousella? | - Daryl, just shut up. - Hey, you never shot a crossbow before? |
| Lahjoin talonmiehen jalkajousella tekaistakseni vanhempaintapaamisen. | - I just bribed a janitor with a crossbow to fake a parent-teacher conference. |
| Mies löydettiin jalkajousella tapetun karjun sisältä kolmen kilometrin päästä. | But this guy was found in a poached boar 2 miles from here -- a boar that was killed with a crossbow kind of like yours. |
| Miten ammuin itseäni jalkajousella? | I really cannot believe I shot myself in the leg with a crossbow. |
| - Anna se jalkajousi. | Give me the crossbow. |
| -40 dollaria ja jalkajousi. | - 40 bucks and a crossbow... |
| -Osaamme sotia. Kun puhumme englantilaisesta reilusta pelistä ja sodasta kun jalkajousi keksittiin, sitä ei haluttu käyttää. | Talking of the um, English sense of fair play, and war, when, um, the crossbow was invented, a lot of people wouldn't use it. |
| Aseitamme ovat jalkajousi- -kuristuslanka- -kolmikärki- -ja kaksiteräinen miekka. | We have the light crossbow, the Spanish garrotte, the trident, the paso doble. |
| Joku sanoo: "Älä nyt, tässä on jalkajousi." | Someone comes along, goes, "Don't worry about that. Here's a crossbow. |
