| - Uhrin kuolema velvoittaa. Entä jos se oli itsepuolustusta? | Do you think we're doing the right thing? |
| Jos olen minkään arvoinen todistajana, - sanoisin, että tämä oli itsepuolustusta. | If I'm worth anything as a witness, I'd say this is a case of self-defense. |
| Se oli itsepuolustusta varten. | It's a little thing we call self defense, man. |
| Vaikka olisitkin tehnyt tämän, sinulla on ollut hyvä syy. Jos se oli vaikka itsepuolustusta. | Even if you did do this, I'm sure you had a reason - you know, self-defense, he was a bad son of a bitch -something. |
| Teen voitavani suojellakseni sinua, - eli tuen myös tarinaasi itsepuolustuksesta. | Now, I'll do anything I can to protect you... including supporting whatever... story of self-defense you want to run with. |
| Hän paneskeli apulaissheriffiäsi. Tämä kuoli hänen tontillaan. Raportin mukaan tapoit hänet itsepuolustukseksi. | I found out a few things, like... how she was screwing your deputy, and then he ended up dying on her property, but the police report says that you killed him in self-defense. |
| Kyllä itsepuolustukseksi saa ampua. | Nothing to be ashamed of. You fight in self-defense. |
