Get a Finnish Tutor
- ...risteytetty aivokalvontulehdus kanta isorokon ja H1N1 komponenttien kanssa. - Emme vieläkään tiedä, miten se alkoi.
The World Health Organization reports today that help may soon a hybridized meningitis strain with components of smallpox and H1N1.
- Huomautin, että joko olemme oikeassa, - ja hän on joko sankari päätettyään kriisin tai on oikeassa - ja saa nähdä ensimmäisenä isorokon turmelemat aivot.
I-I pointed out that either we're right, and he's the hero for ending the crisis, or he's right, and he gets to be the first person to look at a brain infected with smallpox.
- Kuin loisi isorokon parantamaan syövän?
Like creating smallpox to cure cancer?
-Saimme isorokon talteen.
We just recovered every missing vial of smallpox.
Edward Jenner tartutti isorokon kahdeksanvuotiaaseen poikaan - haastaakseen todistamattoman teorian.
Edward Jenner. Infected an eight-year-old boy with smallpox to test an unproven theory.
- Ensimmäistä tautiani, isorokkoa.
Well, that represents my very first childhood disease, smallpox.
- Hemorragista isorokkoa.
Hemorrhagic-type smallpox.
- Hänellä ei ole isorokkoa.
He does not have smallpox.
- Lehmärokkoviruksen, - jonka avulla rokotettiin ihmisiä isorokkoa vastaan.
The cowpox virus, the virus used to inoculate humans against smallpox.
-Se ei ole isorokkoa.
So... it's not smallpox.
Rupia ilmenee riketsiarokossa, mutta ei isorokossa.
Eschars appear with rickettsialpox but not with smallpox.
- Aioin sanoa isorokosta.
- I was gonna say smallpox.
-En puhunut isorokosta.
I wasn't talking about the smallpox.
Asevariantti isorokosta.
Weaponized smallpox.
CDC: n neljännessä kerroksessa, -... on säilössä -... maailman viimeiset jäljellä olevat rippeet isorokosta, -... jotka on tarkoitus tuhota.
On level four of the Center for Disease Control, there are preserved in frozen nitrogen the world's last remaining strains of smallpox... strains which are now scheduled for destruction.
No, he kärsivät malariasta, jotkut isorokosta...
Well, they did suffer from malaria, some smallpox...
- Ei oikeastaan. Ei heille eikä sinulle. Isän uudet oireet sopivat isorokkoon.
- Not really--not for them and not for you-- the dad's new symptoms are consistent with them having smallpox.
Boat Memory kuoli isorokkoon, mutta kaksi pienintä - oppivat rukoilemaan ja aikataulunsa niin hyvin, - että heidät kutsuttiin tapaamaan kuningasta ja kuningatarta.
Boat Memory died of smallpox, but the two littlest ones, they learned their prayers and their times-tables so excellently that they were invited to meet the King and Queen.
Eivät he isorokkoon kuolleet. Comescu teloitti miehet.
Wasn't smallpox that killed them;
Entinen aviomies yritti murtaa oven ja kuoli poliisin eteen isorokkoon.
Estranged husband tries to break down the door. Drops dead right after HPD arrives from hemorrhagic smallpox.
Hän kuoli isorokkoon eläessään navajojen kanssa.
He was living with the Navajo when she died of smallpox.
Pilkkukuumeella, isorokolla, koleralla, malarialla - ei ole mitään yhteistä taudin kanssa.
Typhus, smallpox, cholera, yellow fever, scarlet fever, malaria, they all bear no relation to this disease. Have you caught up yet?
Samoja oireita kuin isorokolla, puolet vähemmän kaloreita, eikä se ole tappava.
Same symptoms as smallpox, but only half the calories and almost none of the lethality.
Se on voitu saastuttaa pernarutolla tai isorokolla ennen lähettämistä.
Terrorists could have given that goat anthrax or smallpox before sending it over.
"Ihmiset ovat nyt immuuneja isorokolle." Tämä ei ole totta.
Humans are now immune from smallpox. This is not true.
1:n prosentin mahdollisuus ydinpommille, pernarutolle - tai, Luoja paratkoon, isorokolle.
The 1 percent chance of a nuclear attack or an anthrax epidemic, or God help us, a smallpox outbreak.
Comescu piti ainetta isorokkona.
The virus is still out there. Comescu thought that it was smallpox, okay?
- Eli kyseessä on isorokko.
Which means this is smallpox.
- Et ole varma, että minulla on isorokko.
You don't know that I have smallpox yet.
- Hän on tappanut enemmän kuin isorokko.
- She's killed more men than smallpox.
- Koska olet virologi - ja isorokko on asiantuntemusalasi.
Because you're a virologist, and smallpox is one of your areas of expertise.
- Se ei välttämättä ole isorokko. - Se selviää vasta DNA-tuloksista.
We don't know that it's definitely smallpox, not until we get the DNA results back from the CDC.