intoleranssi

Tahdomme, että autatte meitä luomaan selkeän intoleranssin huumeidenkäytölle.

We want you to help us create an outspoken intolerance for drug use.

- Kunnioitan laktoosi-intoleranssia.

I respect the lactose intolerance. Okay.

Laktoosi-intoleranssia ei tarvitse häpeillä.

- It's okay. Lactose intolerance is nothing to be embarrassed about.

Laktoosi-intoleranssia löytyy.

Um, there's the lactose intolerance.

Kokeilen uutta lääkettä laktoosi-intoleranssiin.

I'm trying a new medication for my lactose intolerance.

Teillähän on sitä jauhetta, joka auttaa laktoosi-intoleranssiin?

No, you have that powder here, right, don't you, that takes care of lactose-intolerance?

Sanon vain, että jos keltakuume ja malaria voidaan parantaa miksei kukaan mahda mitään laktoosi-intoleranssille?

All I'm saying is if they can cure yellow fever and malaria, Why can't they do something about lactose intolerance?

- Vakava laktoosi-intoleranssi.

Severe lactose intolerance.

Ehkä sinulla on laktoosi-intoleranssi tai jotain.

Maybe you have lactose intolerance or something.

Laktoosi-intoleranssi uuvutti minut jo viiden kierroksen jälkeen niin, että ponnistelin jarrutuskohdissa.

With the lactose intolerance, I was getting that tired, and that worn out on the bike after five laps that I was struggling to go in on the braking points.

Laktoosi-intoleranssi!

Lactose intolerance!

Minulla on laktoosi-intoleranssi.

I have an intolerance to dairy.