| - Mitä on Pugnac? Se laskee insuliinin määrää ja nostaa verensokeriani. | It lowers my insulin levels to the point that I'm hyperglycemic. |
| - Se on insuliinin vastalääke. | It's an insulin blocker. |
| Ainut keino insuliinin saamiseksi on se, että minä määrään sitä sinulle. | "Trust me" means absolutely zero inside those walls. The only way you're getting that insulin is if I'm administering it. |
| Anna hänelle insuliinin tapaista kasvuhormonia - se suurentaa pahanlaatuista kasvainta. | Give him insulin-like growth factor, make any tumor or malignancy grow. |
| Hermopiste vapauttaa kehon luonnollisen insuliinin. | - The pressure point releases the body's natural insulin. |
| "Hän olisi kuollut ilman insuliinia." | "The guy could've died if he didn't get his insulin." "Guy could've died if he didn't get his insulin." Did you hear that? |
| "Tarvitsemme insuliinia." Olisiko se tullut sinun mieleesi? | "We need insulin." Would you have thought ot that? |
| - Ei insuliinia. | The insulin? |
| - En halua määrätä insuliinia miehelle, joka ei tarvitse sitä. | Last thing I want is to be administering insulin to a man who doesn't need it. Yeah; sure. |
| - Hank saa tietenkin insuliinia helposti. | - A diabetic, Hank has easy access to insulin. |
| -Tohtori Clarkson kertoi uudesta lääkkeestä, insuliinista. | Dr Clarkson has just been telling me about the latest report of the drug insulin. |
| Diabeetikot ovat riippuvaisia insuliinista, haluavat vain lisää. | Don't know why those diabetics are all hung up on insulin. They're just gonna have to take more. |
| Lääkäri kertoi siitä insuliinista. | The doctor told me about the insulin. |
| Onko hän koskaan ennen saanut sivuoireita insuliinista? | - Has she ever had a reaction to insulin before? |
| Aivan kuin olisit diabeetikko ja sinulla ei olisi varaa insuliiniin. Varastaisitko rahat vai kuolisitko? | If you were a diabetic and you didn't have money for insulin would you steal to get the money or just die? |
| Kehosi reagoi insuliiniin kuten et olisi diabeetikko. | Your body's reacting to the insulin like you're not a diabetic. |
| Sain ensisuudelmani vasta 22-vuotiaana, - ja senkin jouduin kiristämään insuliinilla. | I didn't have my first kiss till I was 22, and the guy only did it so I'd give him back his insulin. |
| Näyttää insuliinilta. | Looks just like insulin. |
| Luulin sitä insuliiniksi. | Yes, but I thought it was insulin! |
| Niin, mutta ei insuliiniksi. | Yeah, it won't turn to insulin, though. |
| - Kasvaimet erittävät kasvuhormonia, - joka toimii kuin insuliini. Se vähentää glukoosia. | His fibroma is secreting human growth hormone which acts like insulin, lowering his glucose. |
| - Koska he antavat minulle jo insuliini-annoksia. | Because they're already giving me insulin shots. |
| Kalsium, insuliini ja sokeriliuos ovat valmiina. | I've got calcium, D-50 and insulin. |
| Monet ihmiskunnan suurimmista löydöistä olivat vahinkoja, - penisilliini, kiniini, insuliini. | Many of humanity's greatest discoveries were accidental: Penicillin, quinine, insulin. |
| Ruumiista löytynyt insuliini viittasi diabeteksen aiheuttamiin ongelmiin mutta suussa ollut vihreä neste voi olla pakkasnestettä. | Well, insulin found on the body initially indicated complications arising from diabetes, but neon green fluid in the mouth cavity could be antifreeze. |
