Hän on kuin Bosnian imaamit ennen sotaa. He kannattivat eri uskontojen yhteistyötä, jonka ansiosta meikäläisiä oli helppo tappaa. | Sounds like most of the imams we had in bosnia before the war, always talking nonviolence and interfaith cooperation, which made it easy for many of their own people to be led like lambs to the slaughter. |
Al-Aqsan moskeijan imaameja. | One of our imams of Al-Aqsa Mosque. |
Myös imaameja tapetaan. | They're killing imams too. |
Hän käy jonkun radikaali-imaamin luona. | She and my cousin follow this radical imam in the Bronx. |
Hän oli myös tekemisissä Fittjan imaamin kanssa. | He also had contact with the imam in Fittja. |
Hän on merkinnyt tapaamisen imaamin kanssa. | He has written a hit with the imam. |
Tapaan huomenna imaamin. | Got a meeting with the imam tomorrow. |
Tarvitsemme imaamin, joka on moitteeton. | We need an imam who is above reproach. |
..ilman imaamia, joka johdattaisi ihmiset Jumalan luo. | .. without there being on it an imam guiding the people to God. |
Tulin tapaamaan imaamia. | Actually, I'm here to see the imam. |
- Kuulin imaamista ja FBI:stä. | I just heard about the imam and the F.B.I. |
- Kannattaako imaamilta kysyä? | Is it worth reaching out to this imam again? |
Ja hän voisi kertoa siitä imaamille. | And she could tell Saida's story to the imam. |
- Luuletko, että imaami on paha mies? | - You think the imam's bad? |
- Minä olen paikan imaami. | - I am the imam here. What's going on? |
-Hän on Fittjan moskeijan imaami. | -It Is the imam of the mosque Fittjas. |
Amerikkalainen poika ja nykyaikainen imaami olivat poissa. | The all-American boy was gone and so was the moderate imam. |
Halusiko imaami amerikkalaisten tulevan tänne? | Are you sure the imam wanted the Americans to come here? |