hyytyminen

- Kylmä alusta nopeuttaa hyytymistä.

- Cold surface expedites coagulation.

Hemofilia on perinnöllinen, geneettinen sairaus joka estää veren hyytymistä. Sitä sairastavan verenvuotoa on vaikea saada tyrehdytettyä.

Hemophilia is a group of hereditary genetic disorders that impair the body's ability to control blood clotting or coagulation, which is used to stop bleedage when a blood vessel is broken.

Niin, mutta myös tuberkuloosi ja leukemia hidastavat veren hyytymistä.

Yes, but the coagulation time also increases with certain diseases. Tuberculosis or leukemia, for example.

Tutkin syljen hyytymistä kuoleman jälkeen.

- Got it from Bart's morgue. I'm measuring the coagulation of saliva after death.

Huomatkaa verenvuodon vähyys verinahan alueella. Tässä haavassa sen sijaan on merkkejä hyytymisestä.

Note the lack of bleeding along the dermis here, unlike this wound, which shows signs of coagulation.

Veren hyytymisestä päätellen hän kuoli kello 01.00 - 03.00.

I left at 4:00 a. m. Blood coagulation suggests time of death occurred between 1:00 and 3:00 a. m.

Dinatriumfosfaatin ja liivatteen hyytyminen kestää kolme tuntia.

Disodium phosphate and gelatin coagulation takes three hours.

Haavan hyytyminen - sopii yhteen tatuoinnin kanssa.

The coagulation of this wound corresponds to that of the tattoo.

Veren hyytyminen on tuoretta.

Blood coagulation fresh.