Hän tarvitsi terapeuttien ja hypnotisoijien apua... | Then there were the therapists and the hypnotists... |
-Tunnen yhden söpön hypnotisoijan. | I know this cute hypnotist. |
Näyttää siltä, että nappasin etsimämme hypnotisoijan. | Looks like I caught the mystery hypnotist. |
Puhuin tri Jasperin, hypnotisoijan, kanssa. | I talked to Dr. Jasper, that hypnotist. Yeah? |
Tapaan maanantaina hypnotisoijan. | - I'm seeing a hypnotist Monday. - That's good. |
Pahinta on, että hypnotisoijalla on heidän kaikki tietonsa. | But the point is... the hypnotist has all their details. |
- Paitsi jos hän on hypnotisoija. | Well, unless of course he's a skilled hypnotist. |
Ei alkoholia tarvi, kun on hypnotisoija. | I mean, who needs alcohol when there's a hypnotist? [ALL CHUCKLE] |
Ei taikuri ole hypnotisoija, rakas. | A magician is not a hypnotist. |
Hommaa hypnotisoija käymään, jos haluat. | You want me to see a hypnotist? Bring him to the house. |
Hän haluaa niin epätoivoisesti uskoa olevansa kymmenen, - että vain tämän tehnyt alkuperäinen hypnotisoija voi kumota transsin - vaarantamatta pysyvää vauriota Homerin psyykelle. | I'm saying, he so desperately needs to believe he's ten, that only the original hypnotist who did this can undo the trance without risking permanent damage to Homer's psyche. |