| George kuvitteli, että hyasintit rauhoittaisivat, - mutta mikään ei rauhoita minua niin kuin sinä, Johnny. | I know. George brought some hyacinths in from the greenhouse, thinking that would settle me. But nothing settles me like you, Johnny. |
| Siniset hyasintit ovat varoitus, Mary Pritchard. | Blue hyacinths are a warning, Mary Pritchard. |
| Liljat, ruusut, hyasinttien sinisevät, - kunnioittaakseen teitä kauniiksi kasvavat. | The lilies, the roses, the hyacinths blue, all gather their beauty in tribute to you. |
| Johtuu varmaan hyasinteista. | Must be the hyacinths. |
| Kemikaali, joka antaa hyasinteille tuoksunsa. | For giving hyacinths their aroma. What about it? |
| Tai hyasintilta ja ruusuilta. | No, uh, hyacinth, roses. |
| Tuoksuu jasmiinilta tai hyasintilta tai joltain. | smells like jasmine or hyacinth or something. |
| Se oli korallin värinen ja sen kukinnot olivat päästä hieman vihreitä, - oikeastaan kuin hyasintti. | It's coral colored with little green-tipped blossoms, rather like a hyacinth. |
| Se on jalo kasvi. Vähän kuin hyasintti. | A royal organism just like hyacinths. |
