huippuluokka

Minulle kelpaa vain huippuluokan muijat.

I'm not settling for nothing less than top-Shelf wenches.

Poliiseja oli myös joka puolella rakennusta, - ja heillä oli sellaiset huippuluokan laitteet, joilla jokainen - voi kuulla mitä puhutaan millä tahansa kielellä, - simultaanitulkattuna omalle kielelle jotta he voivat pysyä ajan tasalla.

They also had cops all the way around the building, - and they had all those high-tech things where every member can - hear whatever's spoken in any language, - instantly translated to his own language so they can keep up with it.

Määrä, liikkuvuus... kaikki on huippuluokkaa.

Count, motility... everything's off the charts.

Sanoisin kyllä. Joku voi silti tuoda jotain salaa ohitsemme mutta se on silti huippuluokkaa.

I'd say yes, but some fool would just sneak something past us but it's still state of the art.

Talonne on aivan huippuluokkaa. Ja siinä on kaikki, mitä voitte kuvitella tarvitsevanne.

It's the top of the line here at Stepford Estates, and it's got everything an American family could ever need.

Toiminta-aikanne ei ole mitään huippuluokkaa.

I gotta tell you, your emergency response time leaves something to be desired.

Täällä kaikki on huippuluokkaa.

State of the art everything.