Täällä ei ole motelleja tai hostelleja, joten majailen vanhassa ladossa. | There are no motels or hostels, so im roughing it in an old barn. |
Ethän yövy missään hostelleissa? | But please tell me you're not staying in youth hostels. |
Sain hostellin osoitteen. | Prison gave me the name of a hostel. Said I can stay there. |
Sopii. Varasin hostellin siltä varalta, että isä osoittautuisikin mielipuoleksi. | Oh, no problem- I booked a youth hostel, just in case the old man |
Hän oli hostellia pitävä juoppo. | She was a drunk who ran a youth hostel. |
Sillä ei saa edes hostellia. | Fifty? Are you kidding me? You can't even buy a hostel. |
'Hän asustaa nykyään hostellissa Lontoon länsipuolella. Ehdollisessa. ' | 'He currently resides in a bail hostel in the West Country. ' |
Ensimmäisen vieroitukseni koin hostellissa. | The first time I went through detox, I was in a hostel in Venice Beach. |
Parin viikon päästä asun hostellissa. | Not a youth hostel. |
Se puolalainen hostellissa varastaa pyyhkeeni. Olen varma. | That Polish guy at the hostel is gonna steal my towel,I just know it. |
Toinen yö hostellissa. | This is our second night at the youth hostel. |
Olen Kelf, hostellista. | It's me, Kelf. From the hostel. |
Väki viedään tehtaaseen eräästä hostellista. | They take you from this hostel and they bring you to this factory and... . |
- Palaan siihen hostelliin - ja yritän selvittää vielä jotakin. | Well... I guess I'll head back to the hostel and see if I can turn over any new leads. |
Anteeksi. voin mennä hostelliin. | Excuse me! I could go back to the hostel if you like. |
Entä jos vain jättäisimme hänet jonnekin hostelliin? | Man, what if we honestly just find a hostel and drop her off at a hostel or something? |
Meni ehkä takaisin hostelliin. | Back at the hostel, probably. |
Mennäänkö hostelliin? | Why don't we stay at a youth hostel? |
Hän on tulossa kohta hostellille. Tiedän sen. | She...she's coming here to this hostel soon. |
- Täällä on hostelli nimeltä Casa Santa Barbara. | There is a hostel called Casa Santa Barbara. |
Joku nuorten narkkareiden hostelli? | What the hell is this place, some kind of youth hostel for drug addicts? |
Kohtu on kuin hostelli. | I rent uterus like youth hostel. |