hohkakivi

Olisitko ystävällinen ja ojentaisit minulle tuon hohkakiven?

Would you be a dear and hand me that pumice stone?

Minä kärsin hiljaisuudessa, kun sinun naiskumppanisi täytti asuntomme hänen epävireisellä kantrimusiikin maukumisellaan, ruokahalun karkoittavalla tavalla hieroa hohkakiveä känsäisiä jalkojaan vasten olohuoneessamme, ja ilta toisensa perään turhia TV-dokumentteja

I suffered in silence as your female companion filled our apartment with her off-key country music caterwauling, the unappetizing spectacle of her grinding a pumice stone against her calloused feet in our living room, and night after night of uninformative TV documentaries

Rakeet ovat hohkakiveä.

You may notice a granular taste. That's pumice.

Näytä hohkakivi!

Because nobody else is that stupid. Showmepumicestone!