hiusverkko

En edes tiedä, missä hiusverkot ja kammat ovat...

I don't even know where they sell the hairnets and the combs.

Otan vain hiusverkot.

Just the dozen hairnets.

Saatte kaiken mitä tarvitsette armeijan varastosta. Huulipunat, hiusverkot, sukkanauhavyöt, korsetit jne.

You'll be able to get all you need at the PX there, such as lipstick, hairnets, garter belts, foundation garments...

Huomasitko Willie Wonka-elokuvassa, Oompa-Loompilla ei ollut - ikinä hiusverkkoja. -Tiedätkö mitä minä inhoan?

Did you ever notice in the movie "Willy Wonka the Chocolate Factory"... that the 0ompa Loompas never wore hairnets?

Korkeita korkoja, hiusverkkoja, naurettavia poplareita, pateettista!

High heels, hairnets, ridiculous trenchcoats, how pathetic!

Minulla on suuri valikoima nimilappuja ja hiusverkkoja.

I have an extensive collection of name tags and hairnets.

Tiedätkö, kuka saattoi varastaa hiusverkkoja keittiöstä?

Do you know who might have stolen A box of hairnets from the kitchen?

Hurmuri meni muodista valaanluukorsetin ja hiusverkon mukana.

Mashers went out with whalebone corsets and hairnets.

Ilmoittaudut La Playaan aamuviideltä hiusverkon kanssa.

You report to La Playa 5:00 a.m. sharp. With the hairnet.

Ostan Juanitalle hiusverkon valmentaakseni häntä tulevaisuuteen pikaruokateollisuudessa.

I'll buy Juanita a hairnet and prepare her for a future in the fast food industry.

Ehkä sinun pitäisi alkaa käyttää hiusverkkoa.

It's like We're living With a Wookie. Maybe you should start Wearing a hairnet, man.

Hainkin, mutta he vaativat hiusverkkoa, enkä voi pitää sellaista.

I applied for the cleaning job, but they said I had to wear a hairnet and I just couldn't do that.

Hra Emmet, luonnontieteiden opettaja, käyttää hiusverkkoa.

Mr. Emmet, the science teacher, wears a hairnet.

Tiedän, että olen hupsu, mutta löytyisikö serkulta hiusverkkoa?

Say, Cousin Wash I suppose it'd be the acme of foolishness to enquire if you had a hairnet?

Täällä pidettiin hiusverkkoa.

Do you realize I used to make people wear hairnets in here?

Ja söpö hiusverkossa.

Says you looked cute in that hairnet.

Hän on tehnyt tuon paidan mammansa hiusverkosta.

Looks like his shirt's made out of his mamma's hairnet. - What's he doin'?

Vankilassa suojelit niitä hiusverkolla.

In the slammer. you wore a hairnet to save 'em.

- Hieno hiusverkko.

Nice hairnet.

- Kiva hiusverkko.

That's a nice hairnet.

- Nätti hiusverkko.

Nice hairnet. Is it Gucci?

- Älä nyt. Saisit kenet tahansa näistä naisista. Kenet tahansa, jolla on hiusverkko.

Dude, you could probably have any girl out there, that's walking around, anyone that you see right now with the hairnet on, man, you could probably nail.

Gerkin, kannattaa hankkia hiusverkko.

Mr. gerkin, fit yourself with a hairnet.