| Ja ota ne hiussoljet pois. | you got to lose those barrettes, too. yes, sir. |
| Ihmiset eivät vain riisu hiussolkia. | This could be a signal. People don't just take barrettes off. |
| - Luulin sen olleen hiussoljen. | - I thought it was the barrette. |
| - Popsin välipalat, hukkasin hiussoljen. | - I ate my snack, but I lost my barrette. |
| Popsin välipalat ja hukkasin hiussoljen. | I ate my snack, but I lost my barrette. |
| Kaipaako hän hiustenleikkuuta vai hiussolkea, ettei hiukset ole silmillä? | Does she need a haircut? Should she use a barrette to keep her hair out of her face? |
| Sillä välin kun mietit, muotoilen terän Cindyn hiussoljesta. | While I'm waiting, maybe I'll just fashion a shiv out of Cindy's barrette. |
| Kaverini, tänään oikeus pukeutuu siniseen hiussolkeen - ja tekojalokivi pantaan. | My friends, today justice wears a blue barrette and a rhinestone collar. |
| - Tämähän on hiussolki, Willis. | This? - It's a barrette, Willis. |
| Sitten löytyy vain hiussolki, jossa on lampaan kuva. | The only other reference I get is a metal hair barrette with a cute little lamb design. |
