Kuten hirmumyrskyt, myös globaalit katastrofiuhkat on luokiteltu. | Like hurricanes we have categories for global catastrophic threats. |
Oletko huomannut, että hirmumyrskyt saavat tosi ""valkoisia"" nimiä? Vaikka Andrew. | Have you ever noticed, they only give hurricanes wasp names... like hurricane Andrew? |
Sitten hirmumyrskyt tulivat. | Then, the hurricanes came... |
On Hartford, Hereford, Hampshire hirmumyrskyjen hyrskyissä harvoin. | "In Hartford, Hereford and Hampshire hurricanes hardly ever happen." |
- Kamalia hirmumyrskyjä. | - Freaking hurricanes. |
Kaapeli meni mäkeen. Se kestää hirmumyrskyjä. Emme tajua. | Those cables are supposed to withstand hurricanes. |
7,5 kertaa hirmumyrskyn tuulennopeus. Yli 900 km/h. | The wind force is 7,5 times that of a hurricane, more than 900 km per hour... |
Ajat autoa hirmumyrskyn aikana. | You're driving a car during a hurricane. |
Luulin ehtiväni. En tiennyt, että lentäisin Bostoniin matkaisin karjavaunulla New Yorkiin ja kävelisin hirmumyrskyn halki! | I thought I'd be here by eight p.m. I didn't know I'd fly to Boston, then take a cattle car to New York, and then have to walk in a hurricane! |
Olemme hirmumyrskyn keskellä. | We are currently experiencing a hurricane. |
Olemme hirmumyrskyn perässä. | Ripped By mstoll We are in the ass of the hurricane. |
Seuraamme yhä hirmumyrskyä, joka on saanut nimen Gordon. | - as promised, we're continuing to track this storm, now, from the national weather service, known officially as "hurricane gordon," |
- Olen ollut hirmumyrskyssä ennenkin. | - I've been through hurricanes before. |
Olen koulutettu kenttälääkäri, osaan korjata jeepin hirmumyrskyssä ja puhun 32 afrikkalaiskieltä. | - I'm a trained field doctor. I can fix a Jeep in a hurricane. And I speak 32 African languages. |
Lennämme täyttä vauhtia hirmumyrskyyn, ja sinä puhut toimistokäytännöistä sen sijaan, että varmistaisit, ettei meitä revitä palasiksi. | We're flying full throttle into a hurricane, and you're talking office politics instead of focusing on making sure we don't get ripped apart. |
Vielä ei voi sanoa, kehittyykö se hirmumyrskyksi. Pidämme sitä silmällä, Victoria. | it's too early to tell if this gulf air will hold and create hurricane conditions, so victoria, we will keep an eye on that. |
"Kuubassa on hirmumyrsky", | "There's a hurricane in Cuba"... |
Anteeksi, mutta täällä riehuu hirmumyrsky. Puhukaa kovempaa! | I'm sorry, sir, but there's a hurricane blowing down here and you'll have to talk a little louder. |
Ei myrsky vaan hirmumyrsky, Hannah. | This is no tempest. It's a hurricane, Hannah. |
Hurrikaani on tuhonnut Miamin, ja Bangladeshin on turmellut hirmumyrsky. | Miami has been devastated by a hurricane, and Bangladesh ravaged by a cyclone. |
Jupiterin suuri punainen täplä - hirmumyrsky, kolme kertaa suurempi, kuin oma planeettamme, on raivonnut vuosisatoja. | Jupiter's Great Red Spot. A hurricane three times the size of our whole planet that's been raging for centuries. |