Get a Finnish Tutor
- Mitä ovat "enkelipäiset hipsterit"?
But what are "angelheaded hipsters"?
Mitä tarkoittaa "enkelipäiset hipsterit, himoiten, palavasti," -
You understand what "angelheaded hipsters "burning for the ancient heavenly connection
No niin, hipsterit ja tripsterit ja todos el mundo.
Okay, hipsters and chipsters. and todos el mundo.
Se on osa sitä, mikä antaa tällaiselle elvytetylle alueelle charminsa, mistä hipsterit pitävät.
I do. It's part of what gives a revitalized area like this its charm that the hipsters like.
Se toi myös syyllisyydentuntoiset liberaalit hipsterit jotka lippalakit päässään juovat litroittain halpaa olutta.
The empty notion that started religious reformation. And gave us guilty liberal hipsters who wear trucker hats and guzzle down
Oletko valvonut koko yön niiden hipsterien kanssa?
Look at your eyes. Have you been out all night with those hipsters? Hipsters?
Ei hipstereitä eikä neitsyitä.
Look, no hipsters and no virgins.
He eivät ole hipstereitä, mutta ihmisiä silti.
They might not be hipsters like Gene and Dixie, but that doesn't make them less of people, all right?
Inhoan teitä hipstereitä.
I hate all of you hipsters so much...
Kun katson hipstereitä ja lakimiehiä en tiedä, ovatko poolopaidat ironiaa tai viikset vilpittömiä.
I know. I know. Between the hipsters and the lawyers,
Kuvailit juuri kodittomia, vanhoja hipstereitä ja Matt Donovania.
You just described homeless people, aging hipsters, and Matt Donovan.
Bourbon Stout lyö jalat alta kaikilta hipstereiltä.
Bourbon stout... knocks the socks right off hipsters... if they wore socks.
Jos se olisi tätä pidempi, se näyttäisi hipsterin tai kodittoman parralta.
Like, if it was longer than this, then I'd be worried it would be like a hipster or homeless dot com kind of situation.
Se ei tee minusta hipsteriä.
It doesn't make me a hipster.
Näytät enemmän hipsteriltä.
You look more hipster than homeless.
Anna vanhalle hipsterille iso pusu.
Come on . Give an aging hipster a big kiss.
- Sinun hipsteri-villahattukokoelmasi?
Your hipster wool hat collection?
Ainoa suopea tyyppi oli eräs hipsteri.
I needed some pants and the only person who didn't try to rob me was a hipster.
Ehkä hipsteri putosi raiteille.
Maybe a hipster fell on the tracks. They're pretty light.
En ole ollenkaan hipsteri.
No, I'm not a hipster, at all.
Illan varjostuspakettiin kuuluvat kännykkää tuijottava eukko, - loukkaava koditon mies ja tutun näköinen hipsteri.
Tonight's standard-issue surveillance package includes fake yuppie not checking her texts at the bus stop, imposter homeless man, mildly offensive, and the hipster following me looks familiar.