hieroja

Siistiä! - Tarjolla on siivouspalvelu - sekä kokki ja hierojat ympäri vuorokauden.

- There's a full maid service, of course with personal chef and masseurs available 24/7.

Kuten myös hierojille. Ja baristalle, joka keitti hierojien kahvit.

And the full-time barista who provided coffee for the masseurs.

Minun on myös vaikea luottaa hierojiin.

And I find it hard to trust masseurs.

Kuten myös hierojille. Ja baristalle, joka keitti hierojien kahvit.

And the full-time barista who provided coffee for the masseurs.

Halusin yllättää hänet lounaalla. Hän oli sängyssä hierojan kanssa.

I came home to surprise her during lunch and I found her in bed with her masseur.

Hänet löydettiin elossa, sängystä laivan hierojan kanssa Halifaxissa. - Ei voi olla totta.

That woman who supposedly jumped overboard, they found her alive, shacked up with the ship's masseur in Halifax.

Kun kriitikot arvostelivat hänen kolmatta kirjaansa, Gabrielle palkkasi komean hierojan.

When the critics panned her third book, it was Gabrielle who hired the handsome masseur.

Lähetättekö tomaattimehun, mustan kahvin ja hierojan.

Would you send a tomato juice, black coffee and a masseur?

Peggy kertoi, että olet löytänyt uuden hierojan.

Peggy told me you found a new masseur.

-Luin eilen lehestä. Etsin asiallista hierojaa, niin siellähän oli tuttu numero.

I was looking for a legitimate masseur and saw your number.

Vaihdan hierojaa.

I'll get another masseur.

Voin suositella hänen ylhäisyydelleen hyvää hierojaa, - joka avulla hän laihtuu 50 kiloa vuoden loppuun mennessä.

I can recommend to His Excellency a wonderful masseur. With his help he'll lose up to 20 kilos a year.

- Kuka? - Se mies, hieroja.

- The man, the masseur.

- Mihin hieroja meni?

- Where'd the masseur go? - Who?

- Oma hieroja.

- Your own masseur.

-Oletko hieroja?

- Maybe I can help. - Are you a masseur?

Emme niin, mutta hieroja on edelleen tajuttomana sairaalassa.

Of course not. But we do still have that masseur unconscious in hospital.