hieroglyfi

- Jäänyt hieroglyfit vähemmälle.

Sorry, I'm not really up on my hieroglyphs.

- Siksi hieroglyfit ovat sekaisin.

Well that would explain why the hieroglyphs are all jumbled.

-ja muinaiset hieroglyfit...

and Ancient hieroglyphs...

Edessämme ovat oikeat hieroglyfit.

And we have the positive image of the hieroglyphs.

Ehkä nämä hieroglyfit ovat ohjeet.

Well, maybe, uh... Maybe these hieroglyphs are some kind of instructions.

Mikä ei ehkä vaikuta tavallisuudesta poikkeavalta kun ollaan museossa,... ..mutta tässä on jotain muutakin tavallisten hieroglyfien lisäksi.

Which may not seem out of the ordinary in a museum,... ..but there's something else besides the usual hieroglyphs.

Olen huippututkija hieroglyfien alalla.

I am one of the foremost scholars on ancient hieroglyphs.

En löydä käännöstä näille hieroglyfeille.

I can't find the translation for any of these hieroglyphs.

Jokaisen esineen luona on Anubista kuvaava hieroglyfi.

Has an inventory system like ours. - Each item is labeled with a hieroglyph of anubis.

Käykö hieroglyfi?

How about a hieroglyph?

Se on migmaw-hieroglyfi.

It's a micmac hieroglyph.

Seinällä on hieroglyfi, joka muistuttaa käärmettä.

There's a raised hieroglyphic on the wall. It resembles a coiled serpent.

Vallitseva teoria on, että tämä on kauheuksien hieroglyfi symboli mutta ylempi kaltevuus on hieman erillainen.

The prevailing theory is that this is the hieroglyphic symbol for horrors, but the upper slant is slightly different.