hallintoalue

Ainoa lääke Alin vastustukseen voisi olla suihkukone - hallintoalueiden yläpuolella ottelijat ja fanit kyydissään.

The only answer to the beleaguerments of Muhammad Ali... might be the stripped jet plane sailing above all local jurisdictions... with two fighters and 200 fans.

Tämä on sadoilla hallintoalueilla toimiva monikansallinen yhtiö.

This is a multinational corporation operating in hundreds of jurisdictions.

Yhtäkkiä Washington ja Colorado - onnistuivat hyväksymään laillistamis- ja säännöstelylait - maailman ensimmäisinä hallintoalueina. ENSIMMÄINEN LAILLINEN MARIHUANAN MYYNTIPÄIVÄ COLORADOSSA

Suddenly you have Washington and Colorado actually succeeding in passing these legalization and regulation ballots and becoming the first jurisdictions anywhere in the world to do so.

Sain ne aivan eri hallintoalueen todistevarastosta.

I actually got them from the evidence lockup in a totally different jurisdiction.

Tullessasi tukikohtaan lähdit Britanniasta - ja kuljit Yhdysvaltain hallintoalueen kautta tähän konttiin, - joka on kansainvälisesti tunnustettu kuuluvan Egyptille.

When you entered the base, you left Britain, and you passed through US jurisdiction and into this container, which is internationally recognised as the sovereign territory of Egypt.

- Eureka on puolustusministeriön hallintoaluetta.

Eureka is under DOD jurisdiction.

- Oli puolustusministeriön hallintoaluetta.

Was under DOD jurisdiction.

Rakennus on FBI:n hallintoaluetta.

This facility is officially under the jurisdiction of the Federal Bureau of Investigation.

Remus II on direktoraatin hallintoaluetta.

Remus ll is under the Directorate's jurisdiction.

Minulle on annettu tämä valta tällä hallintoalueella. Tähdätkää. Teillä ei ole oikeutta ampua ihmisiä täällä.

by the power invested in me, in this jurisdiction, ready, aim... whoa, whoa, whoa.