| Ei formaldehydin hajua. | No formaldehyde smell. |
| Hän sanoo, että se peittää formaldehydin hajun. | - She says it stops the smell of formaldehyde. |
| Lounaaksi syömäsi hummus ja riisikakut - sekoittuvat vatsassasi formaldehydin ja eläinrasvan sekoitukseksi. | Your lunches of hummus and rice cakes combine in your stomach to form formaldehyde and animal fat. Really? |
| Naimisissa ollessani valvoin hiiriteosten takia. Martha inhosi formaldehydin hajua. | When I was married, I used to stay up late working on my mice, and Martha hated the smell of formaldehyde. |
| Rakastan formaldehydin tuoksua. | I love the smell of formaldehyde in the morning. |
| - Nuuhkit liikaa formaldehydiä. | - You smelled too much formaldehyde. |
| - Se on formaldehydiä. Käytä vesihanaa. | That's formaldehyde. |
| Ei puuarkkuja, kemikaaleja tai formaldehydiä. | No timber coffins or harmful adhesives. No toxic formaldehyde for embalming. |
| Kuinka vahvaa formaldehydiä käytit? | What percentage formaldehyde did you use? |
| Kyse on jalostetusta etanolista, jossa on hiven formaldehydiä. | It's a highly refined version of ethanol mixed with traces of formaldehyde. |
| Hän oli formaldehydissä. | And then you look at him, and he's in the formaldehyde jar. |
| Jos ruumiisi olisi puoliksikaan niin arvokas kuin Ma Petiten, - likoisit formaldehydissä juuri nyt. | If your corpse were half as valuable as Ma Petite, you'd be soaking in formaldehyde right now. |
| Nyt he kelluvat formaldehydissä tungettuna tynnyreihin ympäri suota. | Now they're floating in formaldehyde and stuffed into barrels strewn around a swamp. |
| Näytän siltä, että olisin lionnut formaldehydissä. | I look as if I've emerged from a vat of formaldehyde. |
| Pamela, minä viilsin häneltä kaulan. Irrotin pään sähköveitsellä. Säilytin sitä formaldehydissä puoli vuotta. | Pamela, I slit her throat, then I cut off her head with an electric knife, and kept it in formaldehyde for six months. |
| Harrastukset: itsensä kehittäminen ja naisten säilöminen formaldehydiin. | Hobbies: Self-improvement and storing women in formaldehyde. |
| Itse säilöt elimiä formaldehydiin. | Lucas, you deposit internal organs in formaldehyde. |
| Ja laittaa sen formaldehydiin estääkseen mädäntymisen. | And puts it in formaldehyde to preserve it. |
| itsensä kehittäminen - ja naisten säilöminen formaldehydiin. | Self-improvement and storing women in formaldehyde. |
| itsensä kehittäminen ja naisten säilöminen formaldehydiin. | - Self-improvement... - Take it! And storing women in formaldehyde. |
| Terästikö joku teistä pelleistä mun jointin formaldehydillä? | One of you jokers laced my joint with formaldehyde again? |
| Hän ei haissut formaldehydiltä. | She didn't smell like formaldehyde. |
| Ihmisen, joka luulee rakastavansa ihmistä - joka punaa ruumiiden huulia ja haisee formaldehydiltä. | I mean with a person who thinks she's in love... with a person who puts lipstick on stiffs... and smells like formaldehyde. |
| Mutta hän tuoksui formaldehydiltä. | Oh, but she smelled of formaldehyde. |
| - Tuoksuu formaldehydille ja Sara Lee juustokakulle. | Shh. It smells like formaldehyde and Sara Lee cheesecake. Hey. |
| Luulin saaneeni aivokasvaimen formaldehydille altistumisesta. | I was thinking that exposure to formaldehyde gives me a brain tumor. |
| Metanoli muuttuu formaldehydiksi ja muurahaishapoksi. | When ingested, methanol quickly converts to formaldehyde, - and then to formic acid. |
| - Anna formaldehydi. | All right, pass the formaldehyde. |
| - Sano vielä "formaldehydi". | Say "formaldehyde" again. |
| Haista formaldehydi. | What? Smell the formaldehyde. |
| Hitto, hänen iässään pitäisi olla iloinen että on muutakin, mikä pitää hänet elossa, kuin formaldehydi. Ymmärrätkö mitä tarkoitan? | Hell, at his age, he should be glad to have something keeping him besides formaldehyde. |
| Leon neronleimaus oli idea siitä, että formaldehydi lujittaa fenolin. | So Leo's stroke of genius was the notion that the formaldehyde might stabilize the phenol, give it strength. |
