- Hän tarvitsee keuhkosiirteen kystisen fibroosin takia. | His sister, specifically. She's got cystic fibrosis and needs a lung transplant. |
Haluat löytää fibroosin todistaaksesi teoriasi tinneristä. | You want to find fibrosis and prove your paint thinner theory. |
Jos huomaamme fibroosin, hän on oikeassa. | If we see fibrosis, she's right. |
Kaveri kerää 1 00.000 vuodessa kystisen fibroosin hoitoon triathlonilla. - Luulee olevansa iso kiho. | Guy raises about 100 grand a year for cystic fibrosis runnin' triathlons thinks he's a big shot. |
Kuitenkin, onhan se omituista, mutta tämä on ihan standarditesti kystisen fibroosin varmistamiseksi. Pakotamme Harryn hikoilemaan ja sitten mittaamme hänen hikensä kloridipitoisuuden. | Anyway, it seems strange, I know, but it is the standard test to confirm or eliminate the diagnosis of cystic fibrosis-- we force Harry to sweat and then we measure the amount of chloride in his perspiration. |
Ei tuo voi olla wulukotin fibroosia. | It can't be vulukot fibrosis. I told you it was. |
Kystistä fibroosia? | Cystic fibrosis? |
Sitä, kystista fibroosia, selkärankahalkiota. | Down syndrome, cystic fibrosis, spina bifida. |
Tässä sanotaan, että siinä on paljon fibroosia. | It says here that there's a good deal of fibrosis. |
Kystisessä fibroosissa keuhkot tuottavat paljon paksua limaa ja on vaikea hengittää. | Well, cystic fibrosis is when your lungs create a lot of this thick mucus, and it makes it really hard to breathe. |
Hän oli ihan pihalla kystisestä fibroosista. | She was clueless about how to treat cystic fibrosis. |
Tein tutkimusta kystisestä fibroosista. | I-- I did two years genetics research in cystic fibrosis. |
-Se viittasi kystiseen fibroosiin. | Came up with cystic fibrosis. Cystic fibrosis? |
- Hänellä oli edistynyt osteosarkooma ja interstitaalinen fibroosi. | I found advanced osteosarcoma and interstitial fibrosis. |
Buckilla on itsenäinen kudoksen fibroosi. | Buck has idiopathic pulmonary fibrosis. |
Hyvännäköinen tyttö, jolla on kystinen fibroosi. | So you're this hot chick, and you've got cystic fibrosis. |
Hänellä oli kystinen fibroosi. | Yeah, her kid had cystic fibrosis. |
Hänellä on kystinen fibroosi ja tarvitsee keuhkosiirron. | She has cystic fibrosis. And she... she needs a lung transplant, or she's gonna die. |