Get a Finnish Tutor
Katsokaas, fasaanit ovat hänen kattilaansa.
Now look, you. Them pheasants are for his pot.
Ruokin nuoret fasaanit.
Now I fed the young pheasants, ports we call them.
Alkaako tänään fasaanien pyyntiaika?
I don't know. Time to start killing pheasants?
Luulin haulikon olevan sopivin fasaanien metsästykseen.
I thought that shotguns were best for pheasants.
Mutta ei fasaanien.
But I don't think pheasants.
Se ei ole kovin hyvä ase fasaanien metsästykseen.
Not exactly the weapon of choice for pheasants.
Kerran kuussa saan metsästää fasaaneita hänen maillaan.
Once every month, he permits me to hunt pheasants on his lands.
Kirjoitan helmikanoista ja fasaaneista.
It is on Guinea hens and pheasants. - Yes?
- Emme halua jänistä, haluamme fasaanin.
We don't want a rabbit. We want a pheasant.
- Laitan fasaanin tähän riippumaan.
I'm going to hang the pheasant there.
Ammuin tänään fasaanin joka putosi savupiippuun.
I shot a pheasant today that fell into the chimney, and I want it.
Anteeksi, että menin ampumaan sen fasaanin.
Sorry, Saint-Aubin. I shouldn't have shot that pheasant.
Fujiko-san sanoo, että eräs talonpojista pyydysti tämän fasaanin.
Fujiko-san says one of the servants caught this pheasant.
- Ainahan minä haluan fasaania.
- You know I always want pheasant.
- En tiedä, mutta söimme fasaania päivälliseksi.
I'm not sure, but we had pheasant for dinner.
- Haluaisitko kylmää fasaania?
- Would you like a little cold pheasant?
- Haluan fasaania karhunvatukkakastikkeessa.
I want pheasant with blackberry sauce.
- Tämä ei ole fasaania, vaan kanaa.
You know what this pheasant is?
Sanoin sen maistuneen fasaanilta.
I told them it tasted like pheasant.
Luulin häntä jänikseksi tai fasaaniksi.
I thought he was a rabbit or a pheasant or something. - It could've happened to you.
Ammutaan muutama fasaani!
Let's shoot some pheasants.
Ellei satu olemaan fasaani.
Unless you're a pheasant.
Entä viiriäinen tai fasaani?
What about a quail or a pheasant?
Entä yksi fasaani?
How about one of those pheasants?
Jotkut sanovat, että fasaani pitäisi ripustaa pyrstösulista mutta se on akkojen höpinöitä.
Some think you should hang a pheasant by the tail feathers until it drops off, but that's an old wives' tale.