- Sopisivat farkkujen kanssa. | That would look so good - with a pair of jeans. - sam? |
Ajokorttini taitaa olla jossakin näiden helposti mahtuvien farkkujen joukossa. | I believe my license is, uh somewhere in these pairs of easy-fit blue jeans. |
Automaattinen farkkujen rullaaja. | What? It's an automatic jean tight-roller. |
Eli jos menemme ravintolaan, löydämme tämän turistin, farkkujen kanssa. Hän saattaa olla siellä, luultavasti on. | So if we go to the restaurant, we'll find this particular tourist with the jeans who might be there, will probably be there. |
Enemmän huolestutta se aika kun farkkujen etumukseen täytyy laittaa kuminauha. | I'm more concerned about when they have to put that elastic band in the front of my jeans. |
"En halua pitää päälläni "mitään Diesel -farkkuja." | "I don't want to wear "any Diesel jeans". |
- En ole ikinä nähnyt farkkuja salilla. | - I've never seen jeans in a gym. - Okay, well, look, that's fine. |
- Et saa Tommy Hilfiger -farkkuja. | Which means no Tommy Hilfiger jeans for you. |
- Että sinä halaat farkkuja? | -That you're hugging a pair of jeans? |
- Hyviä farkkuja on muutenkin vaikea löytää. | I have a hard time as it is finding jeans that fit. |
"Näytät aika hyvältä noissa farkuissa!" | "You look mighty cute in them jeans !" |
"Takapuolesi näyttää hyvältä noissa farkuissa." | "No, honey, your ass looks great in those jeans. " |
- "Halvoissa farkuissa." | What, "I've travelled the world in generic jeans"? |
- Elmwood Mewsista? - Soittaja kuvaili kaksi miestä pusakoissa, farkuissa - ja kolmannen tummassa juoksuasussa. | The person who phoned it in described two men in bomber jackets, jeans and the third in dark running gear. |
- En voi mennä farkuissa päättäjäisiin. | - l can't wear jeans to my graduation. |
- Jumalalle kiitos noista farkuista. | God bless who made those jeans. |
- Veloitatte liikaa farkuista. | You shouldn't charge so much for jeans. |
- Yksistä farkuista? | - For one pair of jeans? |
Ellei neiti Deverich sitten - sen sijaan, että neuvoo lukijoille - miten chilitahra poistetaan farkuista - joudu mukaan silpomismurhaan. | Miss Deverich, instead of writing household hints... about how to remove chili stains from blue jeans, get yourself involved in a trunk murder. |
En pidä farkuista. | I don't like jeans. |
"enkä aio kuluttaa paljon rahaa uuteen kotiin. "En aio ostaa kartanoa. "Tykkään pukeutua farkkuihin ja T-paitaan - | I'm not gonna buy a mansion, and I like wearing jeans and a T-shirt, so I'm not going to spend any more money on clothes. |
- Hän tuhlaa rahat - liian paljastaviin farkkuihin ja pyytää puolet ruoastani. | - She's gonna spend it on jeans that show off her butt crack, and then ask me for half my pasta salad. |
- Tunkisin kädet farkkuihin? | You think I was gonna put my hands down her jeans? |
- Väärä. - Caleb! Sinun on astuttava isojen poikien farkkuihin juuri nyt. | Caleb, you need to step up in the big boy jeans right now. |
20-25 vuotias. 180 cm, pukeutunut mustaan takkiin, farkkuihin ja sotilas saappaihin. | 20-25 years old 6 feet, dressed in a black coat, jeans and military boots. |
Isä, moni on rikastunut farkuilla. | Dad, a lot of people have made a lot of money making jeans. |
Pärjäät kolmilla farkuilla. | I can, you know... Three pairs of jeans will do you, you know? |
"Jackin tiukat farkut paljastivat häpeilemättä hänen miehuutensa." | "Jack's jeans revealed his hard limb. |
"Uudet farkut." | New jeans? |
, siniset farkut. | He was wearing a plaid shirt, blue jeans... |
- Beesi takki, farkut ja tennistossut. | Beige jacket, blue jeans, tennis shoes. |
- Farkkutakki ja farkut. | Denim jacket and blue jeans. |