| He ovat elitistejä. | They are the elitists. |
| Me kolme opetamme niille ylpeilijöille ja elitisteille humputuksineen, mitä... | The three of us will teach those snobs and elitists with their falderal just what... |
| Tykkäät tehdä minusta elitistin - mutta totuus on, että olen läheinen heidän kanssaan. | I know you like to make me out as an elitist... but the truth is, I'm close with these people. |
| Vanhempani vihaavat sitä että olen yksityisessä Collegessa, "ostan" elitistin koulutuksen. | You're kidding, right? My parents hate that I'm at a private college, "buying" an elitist education. |
| Juutalaiset vapaaehtoiset vierailivat juutalaispotilaiden luona. Hienoa, mutta hieman elitististä. | There was this Jewish volunteer service that came by and they were visiting the Jewish patients, which is nice, but isn't that so, like, elitist? |
| Kirjallisuudesta on tullut elitististä. | Literature's become elitist. |
| Meidän piti tutkia elitististä alakulttuuria. | We're supposed to be studying this elitist subculture. |
| Miehekästä muttei elitististä. | - Manly, but not elitist. Just her type. |
| -Olen elitisti, mutten rasisti. | At worst I'm elitist. |
| En ole elitisti. | Maybe it's because I'm not an elitist. |
| Milloin sinusta tuli kääntynyt elitisti? | When did you become such a reverse elitist? |
| Minulla se toimii, koska olen säälittävä, äreä elitisti | That is because I am a miserable, grumpy elitist, and that works for me. |
| Näytän hopealusikka suussa syntyneeltä, mutta en ole elitisti. | I know you probably think I was born with a silver spoon in my mouth, but I'm no elitist. |
