Tässä ovat yleis- ja erikoispuhdistusaineet, - hajunpoistajat, desinfiointiaineet, tahranpoistajat ja pesuaineet. | Here you have the general purpose cleaners, Extraction cleaners, Odor control, the disinfectants, Stain removal, and shampoos. |
Aineet löytyvät raikastimista ja desinfiointiaineista. | It's all the chemicals found in deodorizers and disinfectants. |
- Ojentaisitteko desinfiointiaineen? | Okay. Hand me that disinfectant. Come on. |
Kaipaatko desinfiointiaineen löyhkää ja öisin päällä palavia valoja? | You like the stench of disinfectant, the lights on all night? You miss it? |
- Erotuomari suihkutti desinfiointiainetta. | No! Referee sprayed some disinfectant on the mats. |
- Ilman desinfiointiainetta. | Without disinfectant. |
- Teollista desinfiointiainetta. | Industrial disinfectant. |
Anna desinfiointiainetta. | Give me some disinfectant. |
Autossa on hanskat ja desinfiointiainetta. | I have gloves and disinfectant in the car, so... |
Kuolleella on jälkiä desinfiointiaineesta, raikastimesta ja ulosteesta haavassa, - mutta ei murha-asetta eikä epäiltyjä. | I've got a dead guy with traces of disinfectants, deodorizers and fecal matter in a head wound, but no murder weapon and no suspects. So where do you go from here? |
Kynsien alta löytyi jälkiä desinfiointiaineesta. | I found residue from a disinfectant under her nails. |
Mitä sitten teet tuolla desinfiointiaineella? | Then what's with the disinfectant? |
Suihkutin lakanani desinfiointiaineella, jollain hajunpoistoaineella, - mutta suihkutin lakanani, joissa nukuin. | I sprayed my bed sheets with a disinfectant, like a deodorizer or something like that. But I sprayed my bed sheets, you know, I sleep in that. |
Haisee desinfiointiaineelta. | Smells like disinfectant. |
Sinäkin haiset desinfiointiaineelta. | You came through the kitchen door, saw the state of that floor - scrubbed within an inch of its life. You smell of disinfectant. |
Tassut haisevat desinfiointiaineelta. | - Its paws stink of disinfectant. - Lovely idea. |
- Kieltäydyn istumassa huoneessa, - jossa tuoksuu desinfiointiaine ja sitruunahyytelö, puhuen naiselle, joka ei edes muista minua. | -Bree, I refuse to sit in a room that smells of disinfectant and lime Jell-O, making small talk with a woman who doesn't remember me. |
Entä kissan kynsissä ollut desinfiointiaine? | Wait! Wait a second. What about the disinfectant, then, on the cat's claws? |
Minä kysyin: "Missä desinfiointiaine on?" | I said to him, "Where's the disinfectant?" |
Ojenna minulle desinfiointiaine. | Pass me the disinfectant spray. |
Täällä haisee desinfiointiaine. | It stinks of disinfectant. |